Jeremiah

Jeremiah 18:23

²³But You, O LORD, know all their deadly plots against me.

Do not wipe out their guilt

or blot out their sin from Your sight.

Let them be overthrown before You;

deal with them in the time of Your anger.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
But You	וְאַתָּ֣ה	wə·’at·tāh	Conjunctive waw; Pronoun - second person masculine singular	H859 thou
O LORD	יְ֠הוָה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
know	יָדַ֜עְתָּ	yā·ḏa‘·tā	Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular	H3045 know
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
their deadly	לַמָּ֔וֶת	lam·mā·weṯ	Preposition-l, Article; Noun - masculine singular	H4194 death
plots	עֲצָתָ֤ם	‘ă·ṣā·ṯām	Noun - feminine singular construct; third person masculine plural	H6098 counsel, advice
against me	עָלַי֙	‘ā·lay	Preposition; first person common singular	H5921 height
Do not	אַל־	’al-	Adverb	H408 prohibition, do not . . ., let not . . .
wipe out	תְּכַפֵּר֙	tə·ḵap·pêr	Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular	H3722 cover over (figurative), pacify, make propitiation
their guilt	עֲוֺנָ֔ם	‘ă·wō·nām	Noun - common singular construct; third person masculine plural	H5771 iniquity, guilt, or punishment of iniquity
blot out	תֶּ֑מְחִי	tem·ḥî	Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular	H4229 wipe, wipe out
their sin	וְחַטָּאתָ֖ם	wə·ḥaṭ·ṭā·ṯām	Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct; third person masculine plural	H2403 offence, penalty, occasion
from Your sight	מִלְּפָנֶ֣יךָ	mil·lə·p̄ā·ne·ḵā	Preposition-m, Preposition-l; Noun - common plural construct; second person masculine singular	H6440 face, before
Let them be overthrown	מֻכְשָׁלִים֙	muḵ·šā·lîm	Verb - Hofal - Participle - masculine plural	H3782 stumble, stagger, totter
before You	לְפָנֶ֔יךָ	lə·p̄ā·ne·ḵā	Preposition-l; Noun - common plural construct; second person masculine singular	H6440 face, before
deal	עֲשֵׂ֥ה	‘ă·śêh	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H6213 do, make
with them	בָהֶֽם׃ס	ḇā·hem	Preposition; third person masculine plural
in the time	בְּעֵ֥ת	bə·‘êṯ	Preposition-b; Noun - common singular construct	H6256 time
of Your anger	אַפְּךָ֖	’ap·pə·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H639 nostril, nose, face, anger

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 69:22–28 · Psalm 35:4 · Nehemiah 4:4–5 · Isaiah 2:9 · Psalm 109:14–15

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.