Jeremiah

Jeremiah 31:27

²⁷“The days are coming,” declares the LORD, “when I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man and of beast.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The days	יָמִ֥ים	yā·mîm	Noun - masculine plural	H3117 day
are coming	בָּאִ֖ים	bā·’îm	Verb - Qal - Participle - masculine plural	H935 come in, come, go in, go
declares	נְאֻם־	nə·’um-	Noun - masculine singular construct	H5002 utterance
the LORD	יְהוָ֑ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
when I will sow	וְזָרַעְתִּ֗י	wə·zā·ra‘·tî	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular	H2232 sow, scatter seed
the house	בֵּ֤ית	bêṯ	Noun - masculine singular construct	H1004 house
of Israel	יִשְׂרָאֵל֙	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
and the house	בֵּ֣ית	bêṯ	Noun - masculine singular construct	H1004 house
of Judah	יְהוּדָ֔ה	yə·hū·ḏāh	Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
with the seed	זֶ֥רַע	ze·ra‘	Noun - masculine singular construct	H2233 sowing, seed, offspring
of man	אָדָ֖ם	’ā·ḏām	Noun - masculine singular	H120 man, mankind
of beast	בְּהֵמָֽה׃	bə·hê·māh	Noun - feminine singular	H929 beast, animal, cattle

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.