Jeremiah

Jeremiah 32:24–25

²⁴See how the siege ramps are mounted against the city to capture it. And by sword and famine and plague, the city has been given into the hands of the Chaldeans who are fighting against it. What You have spoken has happened, as You now see!

²⁵Yet You, O Lord GOD, have said to me, ‘Buy for yourself the field with silver and call in witnesses, even though the city has been delivered into the hands of the Chaldeans!’”

Read all of Jeremiah 32

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Jeremiah 32:24

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
See how	הִנֵּ֣ה	hin·nêh	Interjection	H2009 lo! behold!
the siege ramps	הַסֹּלְל֗וֹת	has·sō·lə·lō·wṯ	Article; Noun - feminine plural	H5550 mound
are mounted	בָּ֣אוּ	bā·’ū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H935 come in, come, go in, go
against the city	הָעִיר֮	hā·‘îr	Article; Noun - feminine singular	H5892 excitement
to capture it	לְלָכְדָהּ֒	lə·lā·ḵə·ḏāh	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct; third person feminine singular	H3920 capture, seize, take (by lot)
And by	מִפְּנֵ֛י	mip·pə·nê	Preposition-m; Noun - common plural construct	H6440 face, before
sword	הַחֶ֥רֶב	ha·ḥe·reḇ	Article; Noun - feminine singular	H2719 sword
and famine	וְהָרָעָ֖ב	wə·hā·rā·‘āḇ	Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular	H7458 famine, hunger
and plague	וְהַדָּ֑בֶר	wə·had·dā·ḇer	Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular	H1698 pestilence
the city	וְהָעִ֣יר	wə·hā·‘îr	Conjunctive waw, Article; Noun - feminine singular	H5892 excitement
has been given	נִתְּנָ֗ה	nit·tə·nāh	Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular	H5414 give, put, set
into the hands	בְּיַ֤ד	bə·yaḏ	Preposition-b; Noun - feminine singular construct	H3027 hand
of the Chaldeans	הַכַּשְׂדִּים֙	hak·kaś·dîm	Article; Noun - proper - masculine plural	H3778 Chaldean
who are fighting	הַנִּלְחָמִ֣ים	han·nil·ḥā·mîm	Article; Verb - Nifal - Participle - masculine plural	H3898 fight, do battle
against it	עָלֶ֔יהָ	‘ā·le·hā	Preposition; third person feminine singular	H5921 height
What	וַאֲשֶׁ֥ר	wa·’ă·šer	Conjunctive waw; Pronoun - relative	H834 particle of relation
You have spoken	דִּבַּ֛רְתָּ	dib·bar·tā	Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular	H1696 speak
has happened	הָיָ֖ה	hā·yāh	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
as You	וְהִנְּךָ֥	wə·hin·nə·ḵā	Conjunctive waw; Interjection; second person masculine singular	H2005 lo! behold
now see	רֹאֶֽה׃	rō·’eh	Verb - Qal - Participle - masculine singular	H7200 see

Jeremiah 32:25

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Yet You	וְאַתָּ֞ה	wə·’at·tāh	Conjunctive waw; Pronoun - second person masculine singular	H859 thou
O Lord	אֲדֹנָ֣י	’ă·ḏō·nāy	Noun - proper - masculine singular	H136 lord
GOD	יְהוִ֔ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3069 Yahweh
have said	אָמַ֤רְתָּ	’ā·mar·tā	Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular	H559 utter, say
to me	אֵלַי֙	’ê·lay	Preposition; first person common singular	H413 motion to
Buy	קְנֵֽה־	qə·nêh-	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H7069 get, acquire
for yourself	לְךָ֧	lə·ḵā	Preposition; second person masculine singular
the field	הַשָּׂדֶ֛ה	haś·śā·ḏeh	Article; Noun - masculine singular	H7704 id.
with silver	בַּכֶּ֖סֶף	bak·ke·sep̄	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H3701 silver, money
and call in	וְהָעֵ֣ד	wə·hā·‘êḏ	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Imperative - masculine singular	H5749 return, go about, repeat, do again
witnesses	עֵדִ֑ים	‘ê·ḏîm	Noun - masculine plural	H5707 witness
even though the city	וְהָעִ֥יר	wə·hā·‘îr	Conjunctive waw, Article; Noun - feminine singular	H5892 excitement
has been delivered	נִתְּנָ֖ה	nit·tə·nāh	Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular	H5414 give, put, set
into the hands	בְּיַ֥ד	bə·yaḏ	Preposition-b; Noun - feminine singular construct	H3027 hand
of the Chaldeans	הַכַּשְׂדִּֽים׃	hak·kaś·dîm	Article; Noun - proper - masculine plural	H3778 Chaldean

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Jeremiah 32:24 Jeremiah 33:4 · Joshua 23:15–16 · Jeremiah 32:36 · Deuteronomy 4:26 · Jeremiah 32:3 · Zechariah 1:6 · Jeremiah 21:4–7 · Ezekiel 21:22 · Ezekiel 14:21

Jeremiah 32:25 Jeremiah 32:24

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.