Jeremiah

Jeremiah 32:33

³³They have turned their backs to Me and not their faces. Though I taught them again and again,^d they would not listen or respond to discipline.

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
They have turned	וַיִּפְנ֥וּ	way·yip̄·nū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H6437 turn
their backs	עֹ֖רֶף	‘ō·rep̄	Noun - masculine singular	H6203 back of neck, neck
to Me	אֵלַ֛י	’ê·lay	Preposition; first person common singular	H413 motion to
and not	וְלֹ֣א	wə·lō	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
their faces	פָנִ֑ים	p̄ā·nîm	Noun - masculine plural	H6440 face, before
Though I taught	וְלַמֵּ֤ד	wə·lam·mêḏ	Conjunctive waw; Verb - Piel - Infinitive absolute	H3925 exercise in, learn
them	אֹתָם֙	’ō·ṯām	Direct object marker; third person masculine plural	H853 mark of the accusative
again and again	הַשְׁכֵּ֣ם	haš·kêm	Verb - Hifil - Infinitive absolute	H7925 start, rise, early
they would not	וְאֵינָ֥ם	wə·’ê·nām	Conjunctive waw; Adverb; third person masculine plural	H369 nothing, nought
listen	שֹׁמְעִ֖ים	šō·mə·‘îm	Verb - Qal - Participle - masculine plural	H8085 hear
or respond	לָקַ֥חַת	lā·qa·ḥaṯ	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H3947 take
to discipline	מוּסָֽר׃	mū·sār	Noun - masculine singular	H4148 discipline

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.