Jeremiah

Jeremiah 35:17

¹⁷Therefore this is what the LORD God of Hosts, the God of Israel, says: ‘Behold, I will bring to Judah and to all the residents of Jerusalem all the disaster I have pronounced against them, because I have spoken to them but they have not obeyed, and I have called to them but they have not answered.’”

Read all of Jeremiah 35

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Therefore	לָ֠כֵן	lā·ḵên	Adverb	H3651 right, veritable, honest
this is what	כֹּֽה־	kōh-	Adverb	H3541 thus, here
the LORD	יְהוָ֜ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
God	אֱלֹהֵ֤י	’ĕ·lō·hê	Noun - masculine plural construct	H430 God
of Hosts	צְבָאוֹת֙	ṣə·ḇā·’ō·wṯ	Noun - common plural	H6635 army, war, warfare
the God	אֱלֹהֵ֣י	’ĕ·lō·hê	Noun - masculine plural construct	H430 God
of Israel	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
says	אָמַ֨ר	’ā·mar	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H559 utter, say
Behold	הִנְנִ֧י	hin·nî	Interjection; first person common singular	H2005 lo! behold
I will bring	מֵבִ֣יא	mê·ḇî	Verb - Hifil - Participle - masculine singular	H935 come in, come, go in, go
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
Judah	יְהוּדָ֗ה	yə·hū·ḏāh	Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
and to	וְאֶ֤ל	wə·’el	Conjunctive waw; Preposition	H413 motion to
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the residents	יֽוֹשְׁבֵי֙	yō·wō·šə·ḇê	Verb - Qal - Participle - masculine plural construct	H3427 sit, remain, dwell
of Jerusalem	יְר֣וּשָׁלִַ֔ם	yə·rū·šā·lim	Noun - proper - feminine singular	H3389 Jerusalem
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the disaster	הָ֣רָעָ֔ה	hā·rā·‘āh	Article; Adjective - feminine singular	H7451 bad, evil
I have pronounced	דִּבַּ֖רְתִּי	dib·bar·tî	Verb - Piel - Perfect - first person common singular	H1696 speak
against them	עֲלֵיהֶ֑ם	‘ă·lê·hem	Preposition; third person masculine plural	H5921 height
because	יַ֣עַן	ya·‘an	Adverb	H3282 purpose, intention
I have spoken	דִּבַּ֤רְתִּי	dib·bar·tî	Verb - Piel - Perfect - first person common singular	H1696 speak
to them	אֲלֵיהֶם֙	’ă·lê·hem	Preposition; third person masculine plural	H413 motion to
but they have not	וְלֹ֣א	wə·lō	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
obeyed	שָׁמֵ֔עוּ	šā·mê·‘ū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H8085 hear
and I have called	וָאֶקְרָ֥א	wā·’eq·rā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular	H7121 call, proclaim, read
to them	לָהֶ֖ם	lā·hem	Preposition; third person masculine plural
but they have not	וְלֹ֥א	wə·lō	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
answered	עָנֽוּ׃	‘ā·nū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H6030 answer, respond

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 66:4 · Jeremiah 7:13 · Romans 10:21 · Isaiah 65:12 · Luke 13:34–35 · Proverbs 16:2 · Micah 3:12 · Jeremiah 11:8 · Isaiah 50:2 · Jeremiah 21:4–10 · Jeremiah 7:26–27 · Jeremiah 32:33

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.