Jeremiah

Jeremiah 36:29

²⁹You are to proclaim concerning Jehoiakim king of Judah that this is what the LORD says: You have burned the scroll and said, ‘Why have you written on it that the king of Babylon would surely come and destroy this land and deprive it of man and beast?’

Read all of Jeremiah 36

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
You are to proclaim	תֹּאמַ֔ר	tō·mar	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H559 utter, say
concerning	וְעַל־	wə·‘al-	Conjunctive waw; Preposition	H5921 height
Jehoiakim	יְהוֹיָקִ֤ים	yə·hō·w·yā·qîm	Noun - proper - masculine singular	H3079 Jehojakim
king	מֶֽלֶךְ־	me·leḵ-	Noun - masculine singular construct	H4428 king
of Judah	יְהוּדָה֙	yə·hū·ḏāh	Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
that this is what	כֹּ֖ה	kōh	Adverb	H3541 thus, here
the LORD	יְהוָ֑ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
says	אָמַ֣ר	’ā·mar	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H559 utter, say
You	אַ֠תָּה	’at·tāh	Pronoun - second person masculine singular	H859 thou
have burned	שָׂרַ֜פְתָּ	śā·rap̄·tā	Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular	H8313 burn
the	הַזֹּאת֙	haz·zōṯ	Article; Pronoun - feminine singular	H2063 this
scroll	הַמְּגִלָּ֤ה	ham·mə·ḡil·lāh	Article; Noun - feminine singular	H4039 roll
and said	לֵאמֹ֔ר	lê·mōr	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H559 utter, say
Why	מַדּוּעַ֩	mad·dū·a‘	Interrogative	H4069 wherefore?
have you written	כָּתַ֨בְתָּ	kā·ṯaḇ·tā	Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular	H3789 write
on it	עָלֶ֜יהָ	‘ā·le·hā	Preposition; third person feminine singular	H5921 height
that	לֵאמֹ֗ר	lê·mōr	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H559 utter, say
the king	מֶֽלֶךְ־	me·leḵ-	Noun - masculine singular construct	H4428 king
of Babylon	בָּבֶל֙	bā·ḇel	Noun - proper - feminine singular	H894 Babel, Babylon
would surely come	בֹּֽא־	bō-	Verb - Qal - Infinitive absolute	H935 come in, come, go in, go
and destroy	וְהִשְׁחִית֙	wə·hiš·ḥîṯ	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H7843 go to ruin (?)
this	הַזֹּ֔את	haz·zōṯ	Article; Pronoun - feminine singular	H2063 this
land	הָאָ֣רֶץ	hā·’ā·reṣ	Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land
and deprive it	וְהִשְׁבִּ֥ית	wə·hiš·bîṯ	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H7673 cease, desist, rest
of	מִמֶּ֖נָּה	mim·men·nāh	Preposition; third person feminine singular	H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
man	אָדָ֥ם	’ā·ḏām	Noun - masculine singular	H120 man, mankind
and beast	וּבְהֵמָֽה׃ס	ū·ḇə·hê·māh	Conjunctive waw; Noun - feminine singular	H929 beast, animal, cattle

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Jeremiah 26:9 · Isaiah 30:10 · Isaiah 29:21 · Jeremiah 32:3 · Deuteronomy 29:19 · Isaiah 45:9 · Job 15:24

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.