Jeremiah

Jeremiah 46:18

¹⁸As surely as I live, declares the King,

whose name is the LORD of Hosts,

there will come one who is like Tabor among the mountains

and like Carmel by the sea.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
As surely as I	אָ֙נִי֙	’ā·nî	Pronoun - first person common singular	H589 I
live	חַי־	ḥay-	Noun - masculine singular	H2416 alive, living
declares	נְאֻם־	nə·’um-	Noun - masculine singular construct	H5002 utterance
the King	הַמֶּ֔לֶךְ	ham·me·leḵ	Article; Noun - masculine singular	H4428 king
whose name	שְׁמ֑וֹ	šə·mōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H8034 name
is the LORD	יְהוָ֥ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
of Hosts	צְבָא֖וֹת	ṣə·ḇā·’ō·wṯ	Noun - common plural	H6635 army, war, warfare
will come one	יָבֽוֹא׃	yā·ḇō·w	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H935 come in, come, go in, go
like Tabor	כְּתָב֣וֹר	kə·ṯā·ḇō·wr	Preposition-k; Noun - proper - feminine singular	H8396 Tabor
among the mountains	בֶּֽהָרִ֔ים	be·hā·rîm	Preposition-b, Article; Noun - masculine plural	H2022 mountain, hill, hill-country
and like Carmel	וּכְכַרְמֶ֖ל	ū·ḵə·ḵar·mel	Conjunctive waw, Preposition-k; Noun - proper - feminine singular	H3760 Carmel
by the sea	בַּיָּ֥ם	bay·yām	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H3220 sea

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.