Jeremiah

Jeremiah 46:2

2concerning Egypt and the army of Pharaoh Neco king of Egypt, which was defeated at Carchemish on the Euphrates River by Nebuchadnezzar king of Babylon in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah:

Read all of Jeremiah 46

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
concerningעַל־‘al-PrepositionH5921 height
Egyptלְמִצְרַ֗יִםlə·miṣ·ra·yimPreposition-l; Noun - proper - feminine singularH4714 Egypt, Egyptians
the armyחֵ֨ילḥêlNoun - masculine singular constructH2428 strength, efficiency, wealth, army
of Pharaohפַּרְעֹ֤הpar·‘ōhNoun - proper - masculine singularH6547 Pharaoh
Necoנְכוֹ֙nə·ḵōwNoun - proper - masculine singularH5224 Necho
kingמֶ֣לֶךְme·leḵNoun - masculine singular constructH4428 king
of Egyptמִצְרַ֔יִםmiṣ·ra·yimNoun - proper - feminine singularH4714 Egypt, Egyptians
whichאֲשֶׁר־’ă·šer-Pronoun - relativeH834 particle of relation
was defeatedהִכָּ֗הhik·kāhVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singularH5221 smite
at Carchemishבְּכַרְכְּמִ֑שׁbə·ḵar·kə·mišPreposition-b; Noun - proper - feminine singularH3751 Karkemish
on the Euphratesפְּרָ֖תpə·rāṯNoun - proper - feminine singularH6578 Eupharates
Riverנְהַר־nə·har-Noun - masculine singular constructH5104 stream, river
by Nebuchadnezzarנְבֽוּכַדְרֶאצַּר֙nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣarNoun - proper - masculine singularH5019 Nebukadnetstsar, retstsar, retstsor
kingמֶ֣לֶךְme·leḵNoun - masculine singular constructH4428 king
of Babylonבָּבֶ֔לbā·ḇelNoun - proper - feminine singularH894 Babel, Babylon
in the fourthהָֽרְבִיעִ֔יתhā·rə·ḇî·‘îṯArticle; Number - ordinal feminine singularH7243 fourth
yearבִּשְׁנַת֙biš·naṯPreposition-b; Noun - feminine singular constructH8141 year
of Jehoiakimלִיהוֹיָקִ֥יםlî·hō·w·yā·qîmPreposition-l; Noun - proper - masculine singularH3079 Jehojakim
the sonבֶּן־ben-Noun - masculine singular constructH1121 son
of Josiahיֹאשִׁיָּ֖הוּyō·šî·yā·hūNoun - proper - masculine singularH2977 Joshijah
kingמֶ֥לֶךְme·leḵNoun - masculine singular constructH4428 king
of Judahיְהוּדָֽה׃yə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Kings 23:29 · Jeremiah 25:19 · Jeremiah 25:1 · Isaiah 10:9 · Jeremiah 46:14 · Jeremiah 45:1 · Ezekiel 29:1–21 · Jeremiah 36:1 · Jeremiah 25:9 · 2 Chronicles 35:20–21

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.