Jeremiah
Jeremiah 51:19
19The Portion of Jacob is not like these,
for He is the Maker of all things,
and of the tribe of His inheritance —
the LORD of Hosts is His name.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The Portion | חֵ֣לֶק | ḥê·leq | Noun - masculine singular construct | H2506 portion, tract, territory |
| of Jacob | יַעֲק֗וֹב | ya·‘ă·qō·wḇ | Noun - proper - masculine singular | H3290 Jacob |
| is not | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| like these | כְאֵ֜לֶּה | ḵə·’êl·leh | Preposition-k; Pronoun - common plural | H428 these |
| for | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| He | ה֔וּא | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| is the Maker | יוֹצֵ֤ר | yō·w·ṣêr | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct | H3335 form, fashion |
| of all things | הַכֹּל֙ | hak·kōl | Article; Noun - masculine singular | H3605 the whole, all |
| and of the tribe | וְשֵׁ֖בֶט | wə·šê·ḇeṭ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H7626 rod, staff, club, sceptre |
| of His inheritance | נַחֲלָת֑וֹ | na·ḥă·lā·ṯōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H5159 possession, property, inheritance |
| the LORD | יְהוָ֥ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| of Hosts | צְבָא֖וֹת | ṣə·ḇā·’ō·wṯ | Noun - common plural | H6635 army, war, warfare |
| is His name | שְׁמֽוֹ׃ס | šə·mōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H8034 name |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 73:26 · Jeremiah 10:16 · Psalm 33:12 · 1 Peter 2:9 · Isaiah 47:4 · Exodus 19:5–6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.