Jeremiah

Jeremiah 51:27–28

27“Raise a banner in the land!

Blow the ram’s horn among the nations!

Prepare the nations against her.

Summon the kingdoms against her —

Ararat, Minni, and Ashkenaz.

Appoint a captain against her;

bring up horses like swarming locusts.

28Prepare the nations for battle against her —

the kings of the Medes,

their governors and all their officials,

and all the lands they rule.

Read all of Jeremiah 51

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Jeremiah 51:27

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Raiseשְׂאוּ־śə·’ū-Verb - Qal - Imperative - masculine pluralH5375 lift, take, carry
a bannerנֵ֣סnêsNoun - masculine singularH5251 standard, ensign, signal, sign
in the landבָּאָ֗רֶץbā·’ā·reṣPreposition-b, Article; Noun - feminine singularH776 earth, land
Blowתִּקְע֨וּtiq·‘ūVerb - Qal - Imperative - masculine pluralH8628 thrust, clap, give a blow, blast
the ram’s hornשׁוֹפָ֤רšō·w·p̄ārNoun - masculine singularH7782 horn
among the nationsבַּגּוֹיִם֙bag·gō·w·yimPreposition-b, Article; Noun - masculine pluralH1471 nation, people
Prepareקַדְּשׁ֤וּqad·də·šūVerb - Piel - Imperative - masculine pluralH6942 be set apart, consecrated
the nationsגּוֹיִ֔םgō·w·yimNoun - masculine pluralH1471 nation, people
against herעָלֶ֙יהָ֙‘ā·le·hāPreposition; third person feminine singularH5921 height
Summonהַשְׁמִ֧יעוּhaš·mî·‘ūVerb - Hifil - Imperative - masculine pluralH8085 hear
the kingdomsמַמְלְכ֥וֹתmam·lə·ḵō·wṯNoun - feminine plural constructH4467 kingdom, sovereignty, dominion, reign
against herעָלֶ֛יהָ‘ā·le·hāPreposition; third person feminine singularH5921 height
Araratאֲרָרַ֖ט’ă·rā·raṭNoun - proper - feminine singularH780 Ararat
Minniמִנִּ֣יmin·nîNoun - proper - feminine singularH4508 Minni
and Ashkenazוְאַשְׁכְּנָ֑זwə·’aš·kə·nāzConjunctive waw; Noun - proper - masculine singularH813 Ashkenaz
Appointפִּקְד֤וּpiq·ḏūVerb - Qal - Imperative - masculine pluralH6485 attend to, visit, muster, appoint
a captainטִפְסָ֔רṭip̄·sārNoun - masculine singularH2951 scribe, marshal
against herעָלֶ֙יהָ֙‘ā·le·hāPreposition; third person feminine singularH5921 height
bring upהַֽעֲלוּ־ha·‘ă·lū-Verb - Hifil - Imperative - masculine pluralH5927 go up, ascend, climb
horsesס֖וּסsūsNoun - masculine singularH5483 swallow or swift
like swarmingסָמָֽר׃sā·mārAdjective - masculine singularH5569 bristling, rough
locustsכְּיֶ֥לֶקkə·ye·leqPreposition-k; Noun - masculine singularH3218 locust

Jeremiah 51:28

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Prepareקַדְּשׁ֨וּqad·də·šūVerb - Piel - Imperative - masculine pluralH6942 be set apart, consecrated
the nationsגוֹיִם֙ḡō·w·yimNoun - masculine pluralH1471 nation, people
for battle against herעָלֶ֤יהָ‘ā·le·hāPreposition; third person feminine singularH5921 height
the kingsמַלְכֵ֣יmal·ḵêNoun - masculine plural constructH4428 king
of the Medesמָדַ֔יmā·ḏayNoun - proper - masculine singularH4074 Medes, Media
their governorsפַּחוֹתֶ֖יהָpa·ḥō·w·ṯe·hāNoun - masculine plural construct; third person feminine singularH6346 governor
and allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
their officialsסְגָנֶ֑יהָsə·ḡā·ne·hāNoun - masculine plural construct; third person feminine singularH5461 prefect, ruler
and allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the landsאֶ֥רֶץ’e·reṣNoun - feminine singular constructH776 earth, land
they ruleמֶמְשַׁלְתּֽוֹ׃mem·šal·tōwNoun - feminine singular construct; third person masculine singularH4475 rule, dominion, realm

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Jeremiah 51:27 Genesis 10:3 · 1 Chronicles 1:6 · Genesis 8:4 · Jeremiah 50:2 · Jeremiah 25:14 · Jeremiah 51:12 · Jeremiah 50:41–42 · Revelation 9:7–11 · Jeremiah 51:14 · Isaiah 18:3 · Isaiah 13:2–5

Jeremiah 51:28 Jeremiah 51:11 · Jeremiah 25:25

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.