Job

Job 1:11–12

11But stretch out Your hand and strike all that he has, and he will surely curse You to Your face.”

12“Very well,” said the LORD to Satan. “Everything he has is in your hands, but you must not lay a hand on the man himself.”

Then Satan went out from the presence of the LORD.

Read all of Job 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Job 1:11

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Butוְאוּלָם֙wə·’ū·lāmConjunctionH199 but, but indeed
stretch outשְֽׁלַֽח־šə·laḥ-Verb - Qal - Imperative - masculine singularH7971 send
Your handיָֽדְךָ֔yā·ḏə·ḵāNoun - feminine singular construct; second person masculine singularH3027 hand
and strikeוְגַ֖עwə·ḡa‘Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine singularH5060 touch, reach, strike
allבְּכָל־bə·ḵālPreposition-b; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
thatאֲשֶׁר־’ă·šer-Pronoun - relativeH834 particle of relation
he hasל֑וֹlōwPreposition; third person masculine singular
and he will surelyאִם־’im-ConjunctionH518 if
curse Youיְבָרֲכֶֽךָּ׃yə·ḇā·ră·ḵe·kāVerb - Piel - Imperfect - third person masculine singular; second person masculine singularH1288 kneel, bless
toעַל־‘al-PrepositionH5921 height
Your faceפָּנֶ֖יךָpā·ne·ḵāNoun - common plural construct; second person masculine singularH6440 face, before

Job 1:12

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Very wellהִנֵּ֤הhin·nêhInterjectionH2009 lo! behold!
saidוַיֹּ֨אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
the LORDיְהוָ֜הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
Satanהַשָּׂטָ֗ןhaś·śā·ṭānArticle; Noun - masculine singularH7854 adversary
Everythingכָל־ḵālNoun - masculine singular constructH3605 the whole, all
he hasלוֹ֙lōwPreposition; third person masculine singular
in your handsבְּיָדֶ֔ךָbə·yā·ḏe·ḵāPreposition-b; Noun - feminine singular construct; second person masculine singularH3027 hand
butרַ֣קraqAdverbH7535 thin
you must notאַל־’al-AdverbH408 prohibition, do not . . ., let not . . .
layתִּשְׁלַ֖חtiš·laḥVerb - Qal - Imperfect - second person masculine singularH7971 send
a handיָדֶ֑ךָyā·ḏe·ḵāNoun - feminine singular construct; second person masculine singularH3027 hand
on the man himselfאֵלָ֔יו’ê·lāwPreposition; third person masculine singularH413 motion to
Then Satanהַשָּׂטָ֔ןhaś·śā·ṭānArticle; Noun - masculine singularH7854 adversary
went outוַיֵּצֵא֙way·yê·ṣêConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3318 go or come out
from the presenceפְּנֵ֥יpə·nêNoun - common plural constructH6440 face, before
of the LORDיְהוָֽה׃Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Job 1:11 Job 2:5 · Job 19:21 · Revelation 16:11 · Revelation 16:9 · Revelation 16:21 · Malachi 3:13–14

Job 1:12 Luke 22:31–32 · 2 Corinthians 12:7 · John 3:35–36 · 1 Corinthians 10:13 · John 19:11 · Isaiah 27:8 · Job 2:4–7

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.