Job
Job 12:8–9
8Or speak to the earth, and it will teach you;
let the fish of the sea inform you.
9Which of all these does not know
that the hand of the LORD has done this?
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Job 12:8
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Or | א֤וֹ | ’ōw | Conjunction | H176 or |
| speak | שִׂ֣יחַ | śî·aḥ | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H7878 muse, complain |
| to the earth | לָאָ֣רֶץ | lā·’ā·reṣ | Preposition-l, Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| and it will teach you | וְתֹרֶ֑ךָּ | wə·ṯō·re·kā | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive imperfect - third person feminine singular; second person masculine singular | H3384 throw, shoot |
| let the fish | דְּגֵ֣י | də·ḡê | Noun - masculine plural construct | H1709 fish |
| of the sea | הַיָּֽם׃ | hay·yām | Article; Noun - masculine singular | H3220 sea |
| inform | וִֽיסַפְּר֥וּ | wî·sap·pə·rū | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive imperfect - third person masculine plural | H5608 count |
| you | לְ֝ךָ֗ | lə·ḵā | Preposition; second person masculine singular |
Job 12:9
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Which | מִ֭י | mî | Interrogative | H4310 who? |
| of all | בְּכָל־ | bə·ḵāl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| these | אֵ֑לֶּה | ’êl·leh | Pronoun - common plural | H428 these |
| does not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| know | יָדַ֣ע | yā·ḏa‘ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H3045 know |
| that | כִּ֥י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the hand | יַד־ | yaḏ- | Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| of the LORD | יְ֝הוָה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| has done | עָ֣שְׂתָה | ‘ā·śə·ṯāh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H6213 do, make |
| this | זֹּֽאת׃ | zōṯ | Pronoun - feminine singular | H2063 this |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Job 12:9 Isaiah 41:20 · Jeremiah 27:5–6 · Romans 11:36 · 1 Samuel 2:7 · Acts 19:35 · Daniel 9:17 · Daniel 5:18 · James 2:5–7 · Deuteronomy 8:17–18 · Job 12:3 · Job 22:18
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.