Job
Job 28:21–23
21It is hidden from the eyes of every living thing
and concealed from the birds of the air.
‘We have heard a rumor about it.’
23But God understands its way,
and He knows its place.
Footnotes
- c 28:22 Abaddon means Destruction.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Job 28:21
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| It is hidden | וְֽ֭נֶעֶלְמָה | wə·ne·‘el·māh | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person feminine singular | H5956 conceal |
| from the eyes | מֵעֵינֵ֣י | mê·‘ê·nê | Preposition-m; Noun - cdc | H5869 eye |
| of every | כָל־ | ḵāl | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| living thing | חָ֑י | ḥāy | Adjective - masculine singular | H2416 alive, living |
| and concealed | נִסְתָּֽרָה׃ | nis·tā·rāh | Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular | H5641 hide, conceal |
| from the birds | וּמֵע֖וֹף | ū·mê·‘ō·wp̄ | Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H5775 flying creatures, fowl, insects |
| of the air | הַשָּׁמַ֣יִם | haš·šā·ma·yim | Article; Noun - masculine plural | H8064 sky, aloft |
Job 28:22
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Abaddon | אֲבַדּ֣וֹן | ’ă·ḇad·dō·wn | Noun - masculine singular | H11 Destruction, Ruin, 'Abaddon |
| and Death | וָ֭מָוֶת | wā·mā·weṯ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H4194 death |
| say | אָ֣מְר֑וּ | ’ā·mə·rū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H559 utter, say |
| We have heard | שָׁמַ֥עְנוּ | šā·ma‘·nū | Verb - Qal - Perfect - first person common plural | H8085 hear |
| a rumor about it | שִׁמְעָֽהּ׃ | šim·‘āh | Noun - masculine singular construct; third person feminine singular | H8088 sound |
Job 28:23
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But God | אֱ֭לֹהִים | ’ĕ·lō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
| understands | הֵבִ֣ין | hê·ḇîn | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H995 discern |
| its way | דַּרְכָּ֑הּ | dar·kāh | Noun - common singular construct; third person feminine singular | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| and He | וְ֝ה֗וּא | wə·hū | Conjunctive waw; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| knows | יָדַ֥ע | yā·ḏa‘ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H3045 know |
| its place | מְקוֹמָֽהּ׃ | mə·qō·w·māh | Noun - masculine singular construct; third person feminine singular | H4725 standing, spot, condition |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Job 28:21 Psalm 49:3–4 · Colossians 2:3 · 1 Corinthians 2:7–10 · Matthew 11:25 · Matthew 13:35
Job 28:22 Psalm 83:10–12 · Job 26:6 · Job 28:14
Job 28:23 Proverbs 8:22–31 · 1 Corinthians 1:30 · Jude 1:25 · Romans 11:33 · Proverbs 2:6 · Psalm 147:5 · Psalm 19:7 · Matthew 11:27 · Proverbs 8:14 · Luke 10:21–22 · Acts 15:18
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.