Psalms
Psalm 49:3–4
3My mouth will impart wisdom,
and the meditation of my heart will bring understanding.
4I will incline my ear to a proverb;
I will express my riddle with the harp:
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 49:3
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| My mouth | פִּ֭י | pî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H6310 mouth |
| will impart | יְדַבֵּ֣ר | yə·ḏab·bêr | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular | H1696 speak |
| wisdom | חָכְמ֑וֹת | ḥā·ḵə·mō·wṯ | Noun - feminine plural | H2451 wisdom |
| and the meditation | וְהָג֖וּת | wə·hā·ḡūṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct | H1900 meditation, musing |
| of my heart | לִבִּ֣י | lib·bî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H3820 inner man, mind, will, heart |
| will bring understanding | תְבוּנֽוֹת׃ | ṯə·ḇū·nō·wṯ | Noun - feminine plural | H8394 intelligence, argument, caprice |
Psalm 49:4
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I will incline | אַטֶּ֣ה | ’aṭ·ṭeh | Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular | H5186 stretch out, spread out, extend, incline, bend |
| my ear | אָזְנִ֑י | ’ā·zə·nî | Noun - feminine singular construct; first person common singular | H241 ear |
| to a proverb | לְמָשָׁ֣ל | lə·mā·šāl | Preposition-l; Noun - masculine singular | H4912 proverb, parable |
| I will express | אֶפְתַּ֥ח | ’ep̄·taḥ | Verb - Qal - Imperfect - first person common singular | H6605 open |
| my riddle | חִידָתִֽי׃ | ḥî·ḏā·ṯî | Noun - feminine singular construct; first person common singular | H2420 riddle, enigmatic, perplexing saying or question |
| with the harp | בְּ֝כִנּ֗וֹר | bə·ḵin·nō·wr | Preposition-b; Noun - masculine singular | H3658 lyre |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 49:3 Matthew 12:35 · Psalm 19:14 · Proverbs 22:20–21 · Proverbs 22:17 · Job 33:3 · Deuteronomy 32:2 · Job 33:33 · Psalm 119:130 · 2 Timothy 3:15–17 · Proverbs 4:1–2 · Psalm 37:30 · Psalm 104:34
Psalm 49:4 Psalm 78:2 · Matthew 13:35 · Numbers 23:7 · Numbers 12:8 · 2 Corinthians 3:12 · Luke 12:3 · Matthew 13:11–15
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.