Job
Job 30:10
10They abhor me and keep far from me;
they do not hesitate to spit in my face.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They abhor me | תִּֽ֭עֲבוּנִי | ti·‘ă·ḇū·nî | Verb - Piel - Perfect - third person common plural; first person common singular | H8581 loathe, detest |
| and keep far | רָ֣חֲקוּ | rā·ḥă·qū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H7368 be, or become, far, distant |
| from me | מֶ֑נִּי | men·nî | Preposition; first person common singular | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| they do not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| hesitate | חָ֥שְׂכוּ | ḥā·śə·ḵū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H2820 withhold, refrain |
| to spit | רֹֽק׃ | rōq | Noun - masculine singular | H7536 spittle |
| in my face | וּ֝מִפָּנַ֗י | ū·mip·pā·nay | Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - masculine plural construct; first person common singular | H6440 face, before |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 50:6 · Matthew 26:67 · Numbers 12:14 · Psalm 88:8 · Deuteronomy 25:9 · Matthew 27:30
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.