Job
Job 5:19–21
19He will rescue you from six calamities;
no harm will touch you in seven.
20In famine He will redeem you from death,
and in battle from the stroke of the sword.
21You will be hidden from the scourge of the tongue,
and will not fear havoc when it comes.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Job 5:19
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He will rescue | יַצִּילֶ֑ךָּ | yaṣ·ṣî·le·kā | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular; second person masculine singular | H5337 strip, plunder |
| you from six | בְּשֵׁ֣שׁ | bə·šêš | Preposition-b; Number - feminine singular construct | H8337 six |
| calamities | צָ֭רוֹת | ṣā·rō·wṯ | Noun - feminine plural | H6869 id. |
| no | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| harm | רָֽע׃ | rā‘ | Adjective - masculine singular | H7451 bad, evil |
| will touch | יִגַּ֖ע | yig·ga‘ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H5060 touch, reach, strike |
| you | בְּךָ֣ | bə·ḵā | Preposition; second person masculine singular | |
| in seven | וּבְשֶׁ֓בַע׀ | ū·ḇə·še·ḇa‘ | Conjunctive waw, Preposition-b; Number - feminine singular | H7651 seven |
Job 5:20
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| In famine | בְּ֭רָעָב | bə·rā·‘āḇ | Preposition-b; Noun - masculine singular | H7458 famine, hunger |
| He will redeem you | פָּֽדְךָ֣ | pā·ḏə·ḵā | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular; second person masculine singular | H6299 ransom |
| from death | מִמָּ֑וֶת | mim·mā·weṯ | Preposition-m; Noun - masculine singular | H4194 death |
| and in battle | וּ֝בְמִלְחָמָ֗ה | ū·ḇə·mil·ḥā·māh | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - feminine singular | H4421 battle, war |
| from the stroke | מִ֣ידֵי | mî·ḏê | Preposition-m; Noun - feminine dual construct | H3027 hand |
| of the sword | חָֽרֶב׃ | ḥā·reḇ | Noun - feminine singular | H2719 sword |
Job 5:21
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You will be hidden | תֵּחָבֵ֑א | tê·ḥā·ḇê | Verb - Nifal - Imperfect - second person masculine singular | H2244 withdraw, hide |
| from the scourge | בְּשׁ֣וֹט | bə·šō·wṭ | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H7752 scourge, whip |
| of the tongue | לָ֭שׁוֹן | lā·šō·wn | Noun - common singular | H3956 tongue |
| and will not | וְֽלֹא־ | wə·lō- | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| fear | תִירָ֥א | ṯî·rā | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H3372 fear |
| havoc | מִ֝שֹּׁ֗ד | miš·šōḏ | Preposition-m; Noun - masculine singular | H7701 violence, havoc, devastation, ruin |
| when | כִּ֣י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| it comes | יָבֽוֹא׃ | yā·ḇō·w | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Job 5:19 Psalm 34:19 · 1 Corinthians 10:13 · Psalm 91:3–10 · Proverbs 24:16 · 2 Peter 2:9 · 2 Corinthians 1:8
Job 5:20 Psalm 33:19 · Hosea 13:14 · Genesis 45:7 · Psalm 37:19 · Proverbs 10:3 · 1 Kings 17:6 · Habakkuk 3:17 · Psalm 27:3 · Psalm 144:10 · Matthew 24:6
Job 5:21 Psalm 31:20 · Psalm 91:5–7 · Proverbs 12:18 · Jeremiah 18:18 · Psalm 55:21 · Isaiah 54:17 · Psalm 57:4 · James 3:5–8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.