Joel

Joel 3:18

¹⁸And in that day the mountains will drip with sweet wine,

and the hills will flow with milk.

All the streams of Judah will run with water,

and a spring will flow from the house of the LORD

to water the Valley of Acacias.^f

Footnotes

f 3:18 Or Valley of Shittim

Read all of Joel 3

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And	וְהָיָה֩	wə·hā·yāh	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
in that	הַה֜וּא	ha·hū	Article; Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
day	בַיּ֨וֹם	ḇay·yō·wm	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H3117 day
the mountains	הֶהָרִ֣ים	he·hā·rîm	Article; Noun - masculine plural	H2022 mountain, hill, hill-country
will drip	יִטְּפ֧וּ	yiṭ·ṭə·p̄ū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H5197 drop, drip
with sweet wine	עָסִ֗יס	‘ā·sîs	Noun - masculine singular	H6071 sweet wine
and the hills	וְהַגְּבָעוֹת֙	wə·hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ	Conjunctive waw, Article; Noun - feminine plural	H1389 hill
will flow	תֵּלַ֣כְנָה	tê·laḵ·nāh	Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural	H1980 go, come, walk
with milk	חָלָ֔ב	ḥā·lāḇ	Noun - masculine singular	H2461 milk
All	וְכָל־	wə·ḵāl	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the streams	אֲפִיקֵ֥י	’ă·p̄î·qê	Noun - masculine plural construct	H650 channel
of Judah	יְהוּדָ֖ה	yə·hū·ḏāh	Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
will run	יֵ֣לְכוּ	yê·lə·ḵū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H1980 go, come, walk
with water	מָ֑יִם	mā·yim	Noun - masculine plural	H4325 water, juice, urine
and a spring	וּמַעְיָ֗ן	ū·ma‘·yān	Conjunctive waw; Noun - masculine singular	H4599 spring
will flow	יֵצֵ֔א	yê·ṣê	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H3318 go or come out
from the house	מִבֵּ֤ית	mib·bêṯ	Preposition-m; Noun - masculine singular construct	H1004 house
of the LORD	יְהוָה֙	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
to water	וְהִשְׁקָ֖ה	wə·hiš·qāh	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H8248 quaff, irrigate, furnish a potion to
the Valley	נַ֥חַל	na·ḥal	Noun - masculine singular construct	H5158 torrent, torrent-valley, wady
of Acacias	הַשִּׁטִּֽים׃	haš·šiṭ·ṭîm	Article; Noun - proper - feminine singular	H7851 Shittim

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 47:1–12 · Revelation 22:1–2 · Zechariah 14:8 · Isaiah 35:6 · Amos 9:13–14 · Isaiah 30:25 · Numbers 25:1

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.