Joel
Joel 3:5
Footnotes
- c 3:5 Or palaces
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| you took | לְקַחְתֶּ֑ם | lə·qaḥ·tem | Verb - Qal - Perfect - second person masculine plural | H3947 take |
| My silver | כַּסְפִּ֥י | kas·pî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H3701 silver, money |
| and gold | וּזְהָבִ֖י | ū·zə·hā·ḇî | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; first person common singular | H2091 gold |
| and carried off | הֲבֵאתֶ֖ם | hă·ḇê·ṯem | Verb - Hifil - Perfect - second person masculine plural | H935 come in, come, go in, go |
| My finest | הַטֹּבִ֔ים | haṭ·ṭō·ḇîm | Article; Adjective - masculine plural | H2896 pleasant, agreeable, good |
| treasures | וּמַֽחֲמַדַּי֙ | ū·ma·ḥă·mad·day | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; first person common singular | H4261 desire, desirable thing |
| to your temples | לְהֵיכְלֵיכֶֽם׃ | lə·hê·ḵə·lê·ḵem | Preposition-l; Noun - masculine plural construct; second person masculine plural | H1964 palace, temple |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Kings 24:13 · 2 Chronicles 21:16–17 · 2 Kings 18:15–16 · 2 Kings 16:8 · 2 Kings 12:18
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.