John

John 11:53–57

⁵³So from that day on they plotted to kill Him. ⁵⁴As a result, Jesus no longer went about publicly among the Jews, but He withdrew to a town called Ephraim in an area near the wilderness. And He stayed there with the disciples.

⁵⁵Now the Jewish Passover was near, and many people went up from the country to Jerusalem to purify themselves before the Passover. ⁵⁶They kept looking for Jesus and asking one another as they stood in the temple courts,^g “What do you think? Will He come to the feast at all?” ⁵⁷But the chief priests and Pharisees had given orders that anyone who knew where He was must report it, so that they could arrest Him.

Footnotes

g 11:56 Literally the temple

Read all of John 11

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

John 11:53

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
So	οὖν	oun	Conjunction	G3767 therefore, then
from	Ἀπ’	Ap’	Preposition	G575 from, away from
that	ἐκείνης	ekeinēs	Demonstrative Pronoun - Genitive Feminine Singular	G1565 that, that one there, yonder
day	ἡμέρας	hēmeras	Noun - Genitive Feminine Singular	G2250 a day
they plotted	ἐβουλεύσαντο	ebouleusanto	Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural	G1011 I deliberate, take counsel
to	ἵνα	hina	Conjunction	G2443 in order that, so that
kill	ἀποκτείνωσιν	apokteinōsin	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural	G615 I put to death, kill
Him	αὐτόν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same

John 11:54

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
As a result	οὖν	oun	Conjunction	G3767 therefore, then
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous	Noun - Nominative Masculine Singular	G2424 Jesus
no longer	οὐκέτι	ouketi	Adverb	G3765 no longer, no more
went about	περιεπάτει	periepatei	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G4043 I walk, conduct my life
publicly	παρρησίᾳ	parrēsia	Noun - Dative Feminine Singular	G3954 freedom, confidence
among	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τοῖς	tois	Article - Dative Masculine Plural	G3588 the
Jews	Ἰουδαίοις	Ioudaiois	Adjective - Dative Masculine Plural	G2453 Jewish
but	ἀλλὰ	alla	Conjunction	G235 but, except
He withdrew	ἀπῆλθεν	apēlthen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G565 I come or go away from, depart, return
to	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
a town	πόλιν	polin	Noun - Accusative Feminine Singular	G4172 a city
called	λεγομένην	legomenēn	Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Feminine Singular	G3004 I say, speak
Ephraim	Ἐφραὶμ	Ephraim	Noun - Accusative Masculine Singular	G2187 Ephraim
in	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
an area	χώραν	chōran	Noun - Accusative Feminine Singular	G5561 region, land, fields
near	ἐγγὺς	engys	Preposition	G1451 near
the	τῆς	tēs	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
wilderness	ἐρήμου	erēmou	Adjective - Genitive Feminine Singular	G2048 deserted, desolate, a desert
He stayed	ἔμεινεν	emeinen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G3306 I remain, abide
there	κἀκεῖ	kakei	Conjunction	G2546 and there, and yonder
with	μετὰ	meta	Preposition	G3326 with, after
the	τῶν	tōn	Article - Genitive Masculine Plural	G3588 the
disciples	μαθητῶν	mathētōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G3101 a learner, disciple, pupil

John 11:55

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Now	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
the	τὸ	to	Article - Nominative Neuter Singular	G3588 the
Jewish	Ἰουδαίων	Ioudaiōn	Adjective - Genitive Masculine Plural	G2453 Jewish
Passover	πάσχα	pascha	Noun - Nominative Neuter Singular	G3957 the feast of Passover, the Passover lamb
was	Ἦν	Ēn	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
near	ἐγγὺς	engys	Adverb	G1451 near
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
many	πολλοὶ	polloi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G4183 much, many, often
went up	ἀνέβησαν	anebēsan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G305 I go up, mount, ascend
from	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
the	τῆς	tēs	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
country	χώρας	chōras	Noun - Genitive Feminine Singular	G5561 region, land, fields
to	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
Jerusalem	Ἱεροσόλυμα	Hierosolyma	Noun - Accusative Neuter Plural	G2414 Jerusalem
to	ἵνα	hina	Conjunction	G2443 in order that, so that
purify	ἁγνίσωσιν	hagnisōsin	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural	G48 I cleanse, purify
themselves	ἑαυτούς	heautous	Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural	G1438 himself, herself, itself
before	πρὸ	pro	Preposition	G4253 before
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Neuter Singular	G3588 the
Passover	πάσχα	pascha	Noun - Genitive Neuter Singular	G3957 the feast of Passover, the Passover lamb

John 11:56

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
They kept looking for	ἐζήτουν	ezētoun	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G2212 I seek, search for, desire
Jesus	Ἰησοῦν	Iēsoun	Noun - Accusative Masculine Singular	G2424 Jesus
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
asking	ἔλεγον	elegon	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G2036 to speak or say (by word or writing)
one another	ἀλλήλων	allēlōn	Personal / Reciprocal Pronoun - Genitive Masculine Plural	G240 one another
they stood	ἑστηκότες	hestēkotes	Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine Plural	G2476 I cause to stand, stand
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῷ	tō	Article - Dative Neuter Singular	G3588 the
temple	ἱερῷ	hierō	Noun - Dative Neuter Singular	G2411 a temple
What	Τί	Ti	Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Neuter Singular	G5101 who, which, what
do you think	δοκεῖ	dokei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1380 I think, seem, appear, it seems
Will He come	ἔλθῃ	elthē	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G2064 I come, go
to	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
feast	ἑορτήν	heortēn	Noun - Accusative Feminine Singular	G1859 a festival, feast
at all	οὐ	ou	Adverb	G3756 no, not

John 11:57

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
But	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
the	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
chief priests	ἀρχιερεῖς	archiereis	Noun - Nominative Masculine Plural	G749 high priest, chief priest
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
Pharisees	Φαρισαῖοι	Pharisaioi	Noun - Nominative Masculine Plural	G5330 a Pharisee
had given	δεδώκεισαν	dedōkeisan	Verb - Pluperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G1325 I offer, give
orders	ἐντολὰς	entolas	Noun - Accusative Feminine Plural	G1785 an ordinance, injunction, command
that	ἵνα	hina	Conjunction	G2443 in order that, so that
anyone	τις	tis	Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular	G5100 any one, some one
knew	γνῷ	gnō	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G1097 I come to know, learn, realize
where	ποῦ	pou	Adverb	G4226 where, whither
He was	ἐστιν	estin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
must report	μηνύσῃ	mēnysē	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G3377 I reveal, inform
so that	ὅπως	hopōs	Conjunction	G3704 how, in order that, so that
they could arrest	πιάσωσιν	piasōsin	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural	G4084 I lay hold of
Him	αὐτόν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 11:53 Acts 5:33 · Acts 9:23

John 11:54 John 7:1 · 2 Chronicles 13:19 · John 7:4

John 11:55 2 Chronicles 30:17–20 · Hebrews 9:13–14 · John 12:1 · Exodus 19:10 · John 2:13 · John 6:4 · Genesis 35:2

John 11:56 John 7:11

John 11:57 Psalm 109:4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.