Exodus
Exodus 19:10
10Then the LORD said to Moses, “Go to the people and consecrate them today and tomorrow. They must wash their clothes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then the LORD | יְהוָ֤ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| said | וַיֹּ֨אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to Moses | מֹשֶׁה֙ | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| Go | לֵ֣ךְ | lêḵ | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H1980 go, come, walk |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the people | הָעָ֔ם | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| and consecrate them | וְקִדַּשְׁתָּ֥ם | wə·qid·daš·tām | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine singular; third person masculine plural | H6942 be set apart, consecrated |
| today | הַיּ֖וֹם | hay·yō·wm | Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| and tomorrow | וּמָחָ֑ר | ū·mā·ḥār | Conjunctive waw; Adverb | H4279 tomorrow, in time to come |
| They must wash | וְכִבְּס֖וּ | wə·ḵib·bə·sū | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common plural | H3526 (tread), wash |
| their clothes | שִׂמְלֹתָֽם׃ | śim·lō·ṯām | Noun - feminine plural construct; third person masculine plural | H8071 wrapper, mantle |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Hebrews 10:22 · Genesis 35:2 · Leviticus 11:44–45 · Leviticus 11:25 · Numbers 8:21 · Leviticus 15:5 · 1 Corinthians 6:11 · Zechariah 3:3–4 · Numbers 8:7 · Joshua 7:13 · Joshua 3:5 · Revelation 7:14
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.