John

John 7:4

⁴For no one who wants to be known publicly acts in secret. Since You are doing these things, show Yourself to the world.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
For	γάρ	gar	Conjunction	G1063 for
no one	οὐδεὶς	oudeis	Adjective - Nominative Masculine Singular	G3762 no one, none, nothing
wants	ζητεῖ	zētei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G2212 I seek, search for, desire
to be	εἶναι	einai	Verb - Present Infinitive Active	G1510 I am, exist
publicly	παρρησίᾳ	parrēsia	Noun - Dative Feminine Singular	G3954 freedom, confidence
acts	ποιεῖ	poiei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G4160 I do, make
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
secret	κρυπτῷ	kryptō	Adjective - Dative Neuter Singular	G2927 hidden, secret
Since	εἰ	ei	Conjunction	G1487 if
You are doing	ποιεῖς	poieis	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular	G4160 I do, make
these things	ταῦτα	tauta	Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural	G3778 this, he, she, it
show	φανέρωσον	phanerōson	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular	G5319 I make clear, visible, or manifest
Yourself	σεαυτὸν	seauton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 2nd Person Singular	G4572 of yourself
to the	τῷ	tō	Article - Dative Masculine Singular	G3588 the
world	κόσμῳ	kosmō	Noun - Dative Masculine Singular	G2889 the world, universe

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.