John

John 12:4–5

4But one of His disciples, Judas Iscariot, who was going to betray Him, asked, 5“Why wasn’t this perfume sold for three hundred denariib and the money given to the poor?”

Footnotes

  • b 12:5 A denarius was customarily a day’s wage for a laborer; see Matthew 20:2|MAT 20:2.

Read all of John 12

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

John 12:4

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ButδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
oneεἷςheisAdjective - Nominative Masculine SingularG1520 one
ofἐκekPrepositionG1537 from out, out from among, from
HisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
disciplesμαθητῶνmathētōnNoun - Genitive Masculine PluralG3101 a learner, disciple, pupil
JudasἸούδαςIoudasNoun - Nominative Masculine SingularG2455 Judah, Judas, Jude
IscariotἸσκαριώτηςIskariōtēsNoun - Nominative Masculine SingularG2469 Iscariot, a man of Kerioth
whoὁhoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
was goingμέλλωνmellōnVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingularG3195 I am about to
to betrayπαραδιδόναιparadidonaiVerb - Present Infinitive ActiveG3860 I hand over, deliver, betray
HimαὐτὸνautonPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
askedΛέγειLegeiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG3004 I say, speak

John 12:5

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
WhyΔιὰDiaPrepositionG1223 through, on account of
wasn’tοὐκoukAdverbG3756 no, not
thisτοῦτοtoutoDemonstrative Pronoun - Nominative Neuter SingularG3778 this, he, she, it
perfumeμύρονmyronNoun - Nominative Neuter SingularG3464 anointing-oil, ointment
soldἐπράθηeprathēVerb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person SingularG4097 I sell
for three hundredτριακοσίωνtriakosiōnAdjective - Genitive Neuter PluralG5145 three hundred
denariiδηναρίωνdēnariōnNoun - Genitive Neuter PluralG1220 a denarius
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
givenἐδόθηedothēVerb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person SingularG1325 I offer, give
toπτωχοῖςptōchoisAdjective - Dative Masculine PluralG4434 poor, destitute

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 12:4 Matthew 10:4 · John 18:2–5 · John 13:2 · 1 Samuel 17:28–29 · John 13:26 · Ecclesiastes 4:4 · John 6:70–71 · Luke 6:16

John 12:5 Luke 18:22 · Luke 12:33 · Matthew 26:8–9 · Mark 14:4–5 · Luke 6:41 · Malachi 1:10–13

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.