John

John 12:40

40“He has blinded their eyes

and hardened their hearts,

so that they cannot see with their eyes,

and understand with their hearts,

and turn,

and I would heal them.”h

Footnotes

  • h 12:40 Isaiah 6:10|ISA 6:10

Read all of John 12

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
He has blindedΤετύφλωκενTetyphlōkenVerb - Perfect Indicative Active - 3rd Person SingularG5186 I make blind
theirαὐτῶνautōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
eyesὀφθαλμοὺςophthalmousNoun - Accusative Masculine PluralG3788 the eye
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
hardenedἐπώρωσενepōrōsenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG4456 I harden, render callous
theirαὐτῶνautōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
heartsκαρδίανkardianNoun - Accusative Feminine SingularG2588 the heart, inner life, intention
so thatἵναhinaConjunctionG2443 in order that, so that
they cannot seeἴδωσινidōsinVerb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person PluralG3708 I see, look upon, experience
withτοῖςtoisArticle - Dative Masculine PluralG3588 the
eyesὀφθαλμοῖςophthalmoisNoun - Dative Masculine PluralG3788 the eye
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
understandνοήσωσινnoēsōsinVerb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person PluralG3539 I understand, consider
withτῇtēArticle - Dative Feminine SingularG3588 the
heartsκαρδίᾳkardiaNoun - Dative Feminine SingularG2588 the heart, inner life, intention
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
turnστραφῶσινstraphōsinVerb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person PluralG4762 I turn, am converted, change
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
I would healἰάσομαιiasomaiVerb - Future Indicative Middle - 1st Person SingularG2390 I heal
themαὐτούςautousPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 6:10 · Matthew 13:13–15 · Luke 8:10 · Mark 4:12 · Isaiah 57:18–19 · Hosea 6:1 · Joshua 11:20 · Isaiah 29:10 · John 9:39 · Mark 8:17–18 · Deuteronomy 29:4 · Jeremiah 3:22

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.