John

John 13:31

³¹When Judas had gone out, Jesus said, “Now the Son of Man is glorified, and God is glorified in Him.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
When	Ὅτε	Hote	Adverb	G3753 when
had gone out	ἐξῆλθεν	exēlthen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G1831 I go out, come out
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous	Noun - Nominative Masculine Singular	G2424 Jesus
said	λέγει	legei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G3004 I say, speak
Now	Νῦν	Nyn	Adverb	G3568 now, already, at present
the	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
Son	Υἱὸς	Huios	Noun - Nominative Masculine Singular	G5207 a son, descendent
of Man	ἀνθρώπου	anthrōpou	Noun - Genitive Masculine Singular	G444 a man, one of the human race
is glorified	ἐδοξάσθη	edoxasthē	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular	G1392 I glorify, honor, bestow glory on
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
God	Θεὸς	Theos	Noun - Nominative Masculine Singular	G2316 God, a god
is glorified	ἐδοξάσθη	edoxasthē	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular	G1392 I glorify, honor, bestow glory on
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
Him	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.