John
John 18:40
40“Not this man,” they shouted, “but Barabbas!” (Now Barabbas was an insurrectionist.)
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Not | Μὴ | Mē | Adverb | G3361 not, lest |
| this | τοῦτον | touton | Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Singular | G3778 this, he, she, it |
| they shouted | Ἐκραύγασαν | Ekraugasan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G2905 I cry aloud, shout |
| but | ἀλλὰ | alla | Conjunction | G235 but, except |
| Barabbas | Βαραββᾶν | Barabban | Noun - Accusative Masculine Singular | G912 Barabbas |
| Now | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| Barabbas | Βαραββᾶς | Barabbas | Noun - Nominative Masculine Singular | G912 Barabbas |
| was | ἦν | ēn | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| an insurrectionist | λῃστής | lēstēs | Noun - Nominative Masculine Singular | G3027 a robber, brigand, bandit |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 3:13–14 · Luke 23:25 · Matthew 27:16 · Luke 23:18–19 · Mark 15:7 · Matthew 27:26 · Mark 15:15
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.