John
John 19:17–19
17Carrying His own cross, He went out to The Place of the Skull, which in Hebrew is called Golgotha.
18There they crucified Him, and with Him two others, one on each side, with Jesus in the middle.
19Pilate also had a notice posted on the cross. It read:
JESUS OF NAZARETH, THE KING OF THE JEWS.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
John 19:17
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Carrying | βαστάζων | bastazōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G941 I carry, carry away, bear |
| own | ἑαυτῷ | heautō | Reflexive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular | G1438 himself, herself, itself |
| cross | σταυρὸν | stauron | Noun - Accusative Masculine Singular | G4716 a cross |
| He went out | ἐξῆλθεν | exēlthen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G1831 I go out, come out |
| to | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| Place | τόπον | topon | Noun - Accusative Masculine Singular | G5117 a place |
| of the Skull | Κρανίου | Kraniou | Noun - Genitive Neuter Singular | G2898 a skull |
| which | ὃ | ho | Personal / Relative Pronoun - Nominative Neuter Singular | G3739 who, which, what, that |
| in Hebrew | Ἑβραϊστὶ | Hebraisti | Adverb | G1447 in the Hebrew or Aramaic dialect |
| is called | λέγεται | legetai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G3004 I say, speak |
| Golgotha | Γολγοθᾶ | Golgotha | Noun - Nominative Feminine Singular | G1115 Golgotha |
John 19:18
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| they crucified | ἐσταύρωσαν | estaurōsan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G4717 I crucify |
| Him | αὐτὸν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| with | μετ’ | met’ | Preposition | G3326 with, after |
| Him | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| two | δύο | dyo | Adjective - Accusative Masculine Plural | G1417 two |
| others | ἄλλους | allous | Adjective - Accusative Masculine Plural | G243 other, another, different |
| on each side | ἐντεῦθεν | enteuthen | Adverb | G1782 hence, from this place, on this side and on that |
| Jesus | Ἰησοῦν | Iēsoun | Noun - Accusative Masculine Singular | G2424 Jesus |
| in the middle | μέσον | meson | Adjective - Accusative Neuter Singular | G3319 middle, in the middle |
John 19:19
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Pilate | Πιλᾶτος | Pilatos | Noun - Nominative Masculine Singular | G4091 Pilate |
| also | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| had a notice | τίτλον | titlon | Noun - Accusative Masculine Singular | G5102 a title, inscription |
| posted | ἔθηκεν | ethēken | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G5087 I put, place |
| on | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| cross | σταυροῦ | staurou | Noun - Genitive Masculine Singular | G4716 a cross |
| It read | ἦν | ēn | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| JESUS | ΙΗΣΟΥΣ | IĒSOUS | Noun - Nominative Masculine Singular | G2424 Jesus |
| OF | Ο | HO | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| NAZARETH | ΝΑΖΩΡΑΙΟΣ | NAZŌRAIOS | Noun - Nominative Masculine Singular | G3480 Nazarene |
| THE | Ο | HO | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| KING | ΒΑΣΙΛΕΥΣ | BASILEUS | Noun - Nominative Masculine Singular | G935 a king, ruler, emperor |
| OF THE | ΤΩΝ | TŌN | Article - Genitive Masculine Plural | G3588 the |
| JEWS | ΙΟΥΔΑΙΩΝ | IOUDAIŌN | Adjective - Genitive Masculine Plural | G2453 Jewish |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 19:17 Luke 23:33 · Luke 14:27 · Luke 23:26 · Acts 7:58 · Hebrews 13:11–13 · Mark 15:32
John 19:18 Isaiah 53:12
John 19:19 Matthew 27:37 · Luke 23:38 · Mark 15:26 · John 19:14
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.