John
John 19:36–37
36Now these things happened so that the Scripture would be fulfilled: “Not one of His bones will be broken.”g 37And, as another Scripture says: “They will look on the One they have pierced.”h
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
John 19:36
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| these things | ταῦτα | tauta | Demonstrative Pronoun - Nominative Neuter Plural | G3778 this, he, she, it |
| happened | Ἐγένετο | Egeneto | Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular | G1096 I come into being, am born |
| so that | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| the | ἡ | hē | Article - Nominative Feminine Singular | G3588 the |
| Scripture | γραφὴ | graphē | Noun - Nominative Feminine Singular | G1124 a writing, passage of scripture, the scriptures |
| would be fulfilled | πληρωθῇ | plērōthē | Verb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person Singular | G4137 I fill, fulfill, complete |
| Not one | οὐ | ou | Adverb | G3756 no, not |
| of His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| bones | Ὀστοῦν | Ostoun | Noun - Nominative Neuter Singular | G3747 a bone |
| will be broken | συντριβήσεται | syntribēsetai | Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular | G4937 I break by crushing |
John 19:37
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| as another | ἑτέρα | hetera | Adjective - Nominative Feminine Singular | G2087 another, different |
| Scripture | γραφὴ | graphē | Noun - Nominative Feminine Singular | G1124 a writing, passage of scripture, the scriptures |
| says | λέγει | legei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G3004 I say, speak |
| They will look | Ὄψονται | Opsontai | Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Plural | G3708 I see, look upon, experience |
| on | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| the | ὃν | hon | Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Singular | G3739 who, which, what, that |
| they have pierced | ἐξεκέντησαν | exekentēsan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G1574 I pierce through, transfix |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 19:36 Psalm 34:20 · Numbers 9:12 · Exodus 12:46 · John 19:28 · Psalm 22:14 · Psalm 35:10
John 19:37 Zechariah 12:10 · Revelation 1:7 · Psalm 22:16–17
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.