John

John 21:1–2

1Later, by the Sea of Tiberias,a Jesus again revealed Himself to the disciples. He made Himself known in this way: 2Simon Peter, Thomas called Didymus,b Nathanael from Cana in Galilee, the sons of Zebedee, and two other disciples were together.

Footnotes

  • a 21:1 That is, the Sea of Galilee
  • b 21:2 Didymus means the twin.

Read all of John 21

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

John 21:1

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
LaterΜετὰMetaPrepositionG3326 with, after
byἐπὶepiPrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
theτῆςtēsArticle - Genitive Feminine SingularG3588 the
SeaθαλάσσηςthalassēsNoun - Genitive Feminine SingularG2281 the sea, lake
of TiberiasΤιβεριάδοςTiberiadosNoun - Genitive Feminine SingularG5085 Tiberias
JesusἸησοῦςIēsousNoun - Nominative Masculine SingularG2424 Jesus
againπάλινpalinAdverbG3825 again, further, on the other hand
revealedἐφανέρωσενephanerōsenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG5319 I make clear, visible, or manifest
HimselfἑαυτὸνheautonReflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularG1438 himself, herself, itself
to theτοῖςtoisArticle - Dative Masculine PluralG3588 the
disciplesμαθηταῖςmathētaisNoun - Dative Masculine PluralG3101 a learner, disciple, pupil
He madeἐφανέρωσενephanerōsenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG5319 I make clear, visible, or manifest
in this wayοὕτωςhoutōsAdverbG3779 thus, so, in this manner

John 21:2

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
SimonΣίμωνSimōnNoun - Nominative Masculine SingularG4613 Simon
PeterΠέτροςPetrosNoun - Nominative Masculine SingularG4074 Peter
ThomasΘωμᾶςThōmasNoun - Nominative Masculine SingularG2381 Thomas
calledλεγόμενοςlegomenosVerb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine SingularG3004 I say, speak
DidymusΔίδυμοςDidymosNoun - Nominative Masculine SingularG1324 the Twin, Didymus, Thomas
NathanaelΝαθαναὴλNathanaēlNoun - Nominative Masculine SingularG3482 Nathanael
fromἀπὸapoPrepositionG575 from, away from
CanaΚανᾶKanaNoun - Genitive Feminine SingularG2580 Cana
in GalileeΓαλιλαίαςGalilaiasNoun - Genitive Feminine SingularG1056 Galilee
theοἱhoiArticle - Nominative Masculine PluralG3588 the
of ZebedeeΖεβεδαίουZebedaiouNoun - Genitive Masculine SingularG2199 Zebedee
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
twoδύοdyoAdjective - Nominative Masculine PluralG1417 two
otherἄλλοιalloiAdjective - Nominative Masculine PluralG243 other, another, different
disciplesμαθητῶνmathētōnNoun - Genitive Masculine PluralG3101 a learner, disciple, pupil
wereἦσανēsanVerb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person PluralG1510 I am, exist
togetherὁμοῦhomouAdverbG3674 together

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 21:1 John 6:1

John 21:2 Matthew 4:21–22 · John 11:16 · John 4:46 · John 1:45–2:1 · John 20:28

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.