John

John 21:15–16

¹⁵When they had finished eating, Jesus asked Simon Peter, “Simon son of John, do you love Me more than these?”

“Yes, Lord,” he answered, “You know I love You.”

Jesus replied, “Feed My lambs.”

¹⁶Jesus asked a second time, “Simon son of John, do you love Me?”

“Yes, Lord,” he answered, “You know I love You.”

Jesus told him, “Shepherd My sheep.”

Read all of John 21

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

John 21:15

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
When	Ὅτε	Hote	Adverb	G3753 when
they had finished eating	ἠρίστησαν	ēristēsan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G709 I breakfast, dine
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous	Noun - Nominative Masculine Singular	G2424 Jesus
asked	λέγει	legei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G3004 I say, speak
Simon	Σίμωνι	Simōni	Noun - Dative Masculine Singular	G4613 Simon
Peter	Πέτρῳ	Petrō	Noun - Dative Masculine Singular	G4074 Peter
Simon	Σίμων	Simōn	Noun - Vocative Masculine Singular	G4613 Simon
of John	Ἰωάννου	Iōannou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2491 John
do you love	ἀγαπᾷς	agapas	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular	G25 I love
Me	με	me	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular	G1473 I
more	πλέον	pleon	Adjective - Accusative Neuter Singular - Comparative	G4119 more, greater
than these	τούτων	toutōn	Demonstrative Pronoun - Genitive Masculine Plural	G3778 this, he, she, it
Yes	Ναί	Nai	Particle	G3483 yes, certainly, even so
Lord	Κύριε	Kyrie	Noun - Vocative Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
he answered	Λέγει	Legei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G3004 I say, speak
You	σὺ	sy	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular	G4771 you
know	οἶδας	oidas	Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Singular	G1492 I know, remember
I love	φιλῶ	philō	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular	G5368 I love, kiss
You	σε	se	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular	G4771 you
replied	Λέγει	Legei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G3004 I say, speak
Feed	Βόσκε	Boske	Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular	G1006 I feed
My	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
lambs	ἀρνία	arnia	Noun - Accusative Neuter Plural	G721 a lamb

John 21:16

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
asked	Λέγει	Legei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G3004 I say, speak
a second time	δεύτερον	deuteron	Adverb	G1208 second, in the second place, for the second time
Simon	Σίμων	Simōn	Noun - Vocative Masculine Singular	G4613 Simon
of John	Ἰωάννου	Iōannou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2491 John
do you love	ἀγαπᾷς	agapas	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular	G25 I love
Me	με	me	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular	G1473 I
Yes	Ναί	Nai	Particle	G3483 yes, certainly, even so
Lord	Κύριε	Kyrie	Noun - Vocative Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
he answered	Λέγει	Legei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G3004 I say, speak
You	σὺ	sy	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular	G4771 you
know	οἶδας	oidas	Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Singular	G1492 I know, remember
I love	φιλῶ	philō	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular	G5368 I love, kiss
You	σε	se	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular	G4771 you
told	Λέγει	Legei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G3004 I say, speak
him	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
Shepherd	Ποίμαινε	Poimaine	Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular	G4165 I shepherd, tend
My	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
sheep	πρόβατά	probata	Noun - Accusative Neuter Plural	G4263 a sheep

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 21:15 1 John 4:19 · Isaiah 40:11 · Romans 15:1 · 2 Corinthians 5:14–15 · 1 Peter 5:1–4 · 1 Peter 1:8 · Ephesians 6:24 · Luke 22:32 · Ezekiel 34:23 · Acts 20:28 · John 14:15–24 · Jeremiah 3:15

John 21:16 Acts 20:28 · 1 Peter 5:2 · 1 Peter 2:25 · John 10:11–16 · Psalm 100:3 · Psalm 95:7 · Luke 19:10

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.