John
John 3:32–34
32He testifies to what He has seen and heard, yet no one accepts His testimony. 33Whoever accepts His testimony has certified that God is truthful. 34For the One whom God has sent speaks the words of God, for God gives the Spirit without limit.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
John 3:32
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He testifies | μαρτυρεῖ | martyrei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G3140 I witness, testify |
| to | τοῦτο | touto | Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Singular | G3778 this, he, she, it |
| what | ὃ | ho | Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Singular | G3739 who, which, what, that |
| He has seen | ἑώρακεν | heōraken | Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G3708 I see, look upon, experience |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| heard | ἤκουσεν | ēkousen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G191 I hear, listen |
| yet | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| no one | οὐδεὶς | oudeis | Adjective - Nominative Masculine Singular | G3762 no one, none, nothing |
| accepts | λαμβάνει | lambanei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G2983 I receive, take |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| testimony | μαρτυρίαν | martyrian | Noun - Accusative Feminine Singular | G3141 witness, evidence, testimony |
John 3:33
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Whoever | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| accepts | λαβὼν | labōn | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G2983 I receive, take |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| testimony | μαρτυρίαν | martyrian | Noun - Accusative Feminine Singular | G3141 witness, evidence, testimony |
| has certified | ἐσφράγισεν | esphragisen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G4972 I set a seal upon |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| God | Θεὸς | Theos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| is | ἐστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| truthful | ἀληθής | alēthēs | Adjective - Nominative Masculine Singular | G227 unconcealed, true |
John 3:34
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| the | ὃν | hon | Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Singular | G3739 who, which, what, that |
| whom | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| God | Θεὸς | Theos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| has sent | ἀπέστειλεν | apesteilen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G649 I send forth, send, send away, dismiss |
| speaks | λαλεῖ | lalei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G2980 I speak, say |
| the | τὰ | ta | Article - Accusative Neuter Plural | G3588 the |
| words | ῥήματα | rhēmata | Noun - Accusative Neuter Plural | G4487 a thing spoken |
| of God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| for | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| gives | δίδωσιν | didōsin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1325 I offer, give |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| Spirit | Πνεῦμα | Pneuma | Noun - Accusative Neuter Singular | G4151 wind, breath, spirit |
| without | οὐ | ou | Adverb | G3756 no, not |
| limit | μέτρου | metrou | Noun - Genitive Neuter Singular | G3358 a measure, measuring rod |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 3:32 John 3:11 · John 15:15 · John 1:11 · John 8:26
John 3:33 Ephesians 1:13 · Hebrews 6:17 · 2 Corinthians 1:18 · Titus 1:1–2 · 2 Corinthians 1:22 · John 6:27 · Romans 4:18–21 · Romans 3:3–4
John 3:34 Acts 10:38 · Matthew 12:18 · John 15:26 · John 5:26 · Isaiah 11:2–5 · Colossians 2:9 · Luke 4:18 · John 7:37–39 · John 7:16 · Colossians 1:19 · Romans 8:2 · John 3:17
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.