John

John 4:25–26

²⁵The woman said, “I know that Messiah” (called Christ) “is coming. When He comes, He will explain everything to us.”

²⁶Jesus answered, “I who speak to you am He.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
The	ἡ	hē	Article - Nominative Feminine Singular	G3588 the
woman	γυνή	gynē	Noun - Nominative Feminine Singular	G1135 a woman, wife, my lady
said	Λέγει	Legei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G3004 I say, speak
I know	Οἶδα	Oida	Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular	G1492 I know, remember
that	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
Messiah	Μεσσίας	Messias	Noun - Nominative Masculine Singular	G3323 Messiah
called	λεγόμενος	legomenos	Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular	G3004 I say, speak
Christ	Χριστός	Christos	Noun - Nominative Masculine Singular	G5547 anointed, the Messiah, the Christ
is coming	ἔρχεται	erchetai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G2064 I come, go
When	ὅταν	hotan	Conjunction	G3752 when, whensoever
He	ἐκεῖνος	ekeinos	Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular	G1565 that, that one there, yonder
comes	ἔλθῃ	elthē	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G2064 I come, go
He will explain	ἀναγγελεῖ	anangelei	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular	G312 I announce, make known, report
everything	ἅπαντα	hapanta	Adjective - Accusative Neuter Plural	G537 all, the whole
to us	ἡμῖν	hēmin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural	G1473 I

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous	Noun - Nominative Masculine Singular	G2424 Jesus
answered	Λέγει	Legei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G3004 I say, speak
I	Ἐγώ	Egō	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular	G1473 I
who	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
speak	λαλῶν	lalōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G2980 I speak, say
to you	σοι	soi	Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular	G4771 you
am	εἰμι	eimi	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular	G1510 I am, exist

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 4:25 John 1:49 · Daniel 9:24–26 · Matthew 1:16 · John 4:42 · John 4:29 · John 1:41–42 · Deuteronomy 18:15–18

John 4:26 John 8:24 · Mark 14:61–62 · Romans 10:20–21 · John 9:35–37 · Luke 13:30 · Matthew 26:63–64

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.