John

John 4:50–51

⁵⁰“Go,” said Jesus. “Your son will live.”

The man took Jesus at His word and departed. ⁵¹And while he was still on the way, his servants met him with the news that his boy was alive.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Go	Πορεύου	Poreuou	Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Singular	G4198 I travel, journey, go
said	Λέγει	Legei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G3004 I say, speak
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous	Noun - Nominative Masculine Singular	G2424 Jesus
Your	σου	sou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular	G4771 you
son	υἱός	huios	Noun - Nominative Masculine Singular	G5207 a son, descendent
will live	ζῇ	zē	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G2198 I live
The	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
man	ἄνθρωπος	anthrōpos	Noun - Nominative Masculine Singular	G444 a man, one of the human race
took	Ἐπίστευσεν	Episteusen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G4100 I believe, have faith in
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous	Noun - Nominative Masculine Singular	G2424 Jesus
at His word	λόγῳ	logō	Noun - Dative Masculine Singular	G3056 a word, speech, divine utterance, analogy
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
departed	ἐπορεύετο	eporeueto	Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G4198 I travel, journey, go

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
while he	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
still	ἤδη	ēdē	Adverb	G2235 now, already
on the way	καταβαίνοντος	katabainontos	Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular	G2597 I go down, come down
his	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
servants	δοῦλοι	douloi	Noun - Nominative Masculine Plural	G1401 a male slave
met	ὑπήντησαν	hypēntēsan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G5221 I meet
him	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
with the news	λέγοντες	legontes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G3004 I say, speak
that	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
his	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
boy	παῖς	pais	Noun - Nominative Masculine Singular	G3816 a boy or girl child
was alive	ζῇ	zē	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G2198 I live

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 4:50 Matthew 8:13 · Mark 7:29–30 · Romans 4:20–21 · Luke 17:14 · Hebrews 11:19 · John 11:40 · Acts 14:9–10 · Mark 9:23–24

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.