John
John 6:64
64However, there are some of you who do not believe.” (For Jesus had known from the beginning which of them did not believe and who would betray Him.)
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| However | ἀλλ’ | all’ | Conjunction | G235 but, except |
| there are | εἰσὶν | eisin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G1510 I am, exist |
| some | τινες | tines | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Plural | G5100 any one, some one |
| of | ἐξ | ex | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| you | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| who | οἳ | hoi | Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Plural | G3739 who, which, what, that |
| do not believe | πιστεύουσιν | pisteuousin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G4100 I believe, have faith in |
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous | Noun - Nominative Masculine Singular | G2424 Jesus |
| had known | ᾔδει | ēdei | Verb - Pluperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G1492 I know, remember |
| from | ἐξ | ex | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| beginning | ἀρχῆς | archēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G746 ruler, beginning |
| which | τίνες | tines | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Plural | G5101 who, which, what |
| of them | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| did not believe | πιστεύοντες | pisteuontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G4100 I believe, have faith in |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| who | τίς | tis | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular | G5101 who, which, what |
| would betray | παραδώσων | paradōsōn | Verb - Future Participle Active - Nominative Masculine Singular | G3860 I hand over, deliver, betray |
| Him | αὐτόν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 10:26 · 2 Timothy 2:19 · Hebrews 4:13 · John 6:61 · John 5:42 · John 2:24–25 · John 13:10–11 · John 6:70–71 · Psalm 139:2–4 · Romans 8:29 · John 13:18–21 · John 6:36
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.