John
John 7:37
37On the last and greatest day of the feast, Jesus stood up and called out in a loud voice, “If anyone is thirsty, let him come to Me and drink.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| On | Ἐν | En | Preposition | G1722 in, on, among |
| the | τῇ | tē | Article - Dative Feminine Singular | G3588 the |
| last | ἐσχάτῃ | eschatē | Adjective - Dative Feminine Singular | G2078 last, at the last, finally |
| greatest | μεγάλῃ | megalē | Adjective - Dative Feminine Singular | G3173 large, great |
| day | ἡμέρᾳ | hēmera | Noun - Dative Feminine Singular | G2250 a day |
| of the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| feast | ἑορτῆς | heortēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G1859 a festival, feast |
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous | Noun - Nominative Masculine Singular | G2424 Jesus |
| stood up | εἱστήκει | heistēkei | Verb - Pluperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G2476 I cause to stand, stand |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| called out in a loud voice | ἔκραξεν | ekraxen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2896 I cry aloud, shriek |
| If | Ἐάν | Ean | Conjunction | G1437 if |
| anyone | τις | tis | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular | G5100 any one, some one |
| is thirsty | διψᾷ | dipsa | Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Singular | G1372 I thirst for, desire earnestly |
| let him come | ἐρχέσθω | erchesthō | Verb - Present Imperative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G2064 I come, go |
| to | πρός | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| Me | με | me | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular | G1473 I |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| drink | πινέτω | pinetō | Verb - Present Imperative Active - 3rd Person Singular | G4095 I drink, imbibe |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 55:1 · John 4:14 · John 6:35 · Isaiah 12:3 · Revelation 22:17 · Isaiah 44:3 · John 4:10 · Psalm 42:2 · Revelation 21:6 · Isaiah 41:17–18 · Psalm 63:1 · Psalm 36:8–9
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.