Luke
Luke 6:45
45The good man brings good things out of the good treasure of his heart, and the evil man brings evil things out of the evil treasure of his heart. For out of the overflow of the heart the mouth speaks.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| good | ἀγαθὸς | agathos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G18 good |
| man | ἄνθρωπος | anthrōpos | Noun - Nominative Masculine Singular | G444 a man, one of the human race |
| brings | προφέρει | propherei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G4393 I produce |
| good | ἀγαθόν | agathon | Adjective - Accusative Neuter Singular | G18 good |
| things | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| out of | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| good | ἀγαθοῦ | agathou | Adjective - Genitive Masculine Singular | G18 good |
| treasure | θησαυροῦ | thēsaurou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2344 a treasure, store |
| of | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| his | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| heart | καρδίας | kardias | Noun - Genitive Feminine Singular | G2588 the heart, inner life, intention |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| evil | πονηρὸς | ponēros | Adjective - Nominative Masculine Singular | G4190 evil, bad, wicked |
| brings | προφέρει | propherei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G4393 I produce |
| evil | πονηρόν | ponēron | Adjective - Accusative Neuter Singular | G4190 evil, bad, wicked |
| out of | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| evil | πονηροῦ | ponērou | Adjective - Genitive Masculine Singular | G4190 evil, bad, wicked |
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| out of | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| the overflow | περισσεύματος | perisseumatos | Noun - Genitive Neuter Singular | G4051 abundance |
| of the heart | καρδίας | kardias | Noun - Genitive Feminine Singular | G2588 the heart, inner life, intention |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| mouth | στόμα | stoma | Noun - Nominative Neuter Singular | G4750 the mouth, speech |
| speaks | λαλεῖ | lalei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G2980 I speak, say |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Proverbs 4:23 · Matthew 12:34–37 · Ephesians 4:29 · John 7:38 · Psalm 37:30–31 · Psalm 59:12 · Psalm 52:2–4 · Colossians 3:16 · Hebrews 8:10 · Colossians 4:6 · Romans 3:13–14 · James 3:5–8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.