John

John 8:40

40But now you are trying to kill Me, a man who has told you the truth that I heard from God. Abraham never did such a thing.

Read all of John 8

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ButδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
nowνῦνnynAdverbG3568 now, already, at present
you are tryingζητεῖτέzēteiteVerb - Present Indicative Active - 2nd Person PluralG2212 I seek, search for, desire
to killἀποκτεῖναιapokteinaiVerb - Aorist Infinitive ActiveG615 I put to death, kill
MeμεmePersonal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person SingularG1473 I
a manἄνθρωπονanthrōponNoun - Accusative Masculine SingularG444 a man, one of the human race
whoὃςhosPersonal / Relative Pronoun - Nominative Masculine SingularG3739 who, which, what, that
has toldλελάληκαlelalēkaVerb - Perfect Indicative Active - 1st Person SingularG2980 I speak, say
youὑμῖνhyminPersonal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person PluralG4771 you
theτὴνtēnArticle - Accusative Feminine SingularG3588 the
truthἀλήθειανalētheianNoun - Accusative Feminine SingularG225 truth
thatἣνhēnPersonal / Relative Pronoun - Accusative Feminine SingularG3739 who, which, what, that
I heardἤκουσαēkousaVerb - Aorist Indicative Active - 1st Person SingularG191 I hear, listen
fromπαρὰparaPrepositionG3844 from, in the presence of
GodΘεοῦTheouNoun - Genitive Masculine SingularG2316 God, a god
AbrahamἈβραὰμAbraamNoun - Nominative Masculine SingularG11 Abraham
neverοὐκoukAdverbG3756 no, not
didἐποίησενepoiēsenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG4160 I do, make
such a thingτοῦτοtoutoDemonstrative Pronoun - Accusative Neuter SingularG3778 this, he, she, it

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 8:26 · Galatians 4:29 · Galatians 4:16 · Revelation 12:12–13 · Psalm 37:32

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.