John

John 9:1–2

1Now as Jesus was passing by, He saw a man blind from birth, 2and His disciples asked Him, “Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born blind?”

Read all of John 9

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

John 9:1

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
Now asΚαὶKaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
was passing byπαράγωνparagōnVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingularG3855 I pass by, depart, pass away
He sawεἶδενeidenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG3708 I see, look upon, experience
a manἄνθρωπονanthrōponNoun - Accusative Masculine SingularG444 a man, one of the human race
blindτυφλὸνtyphlonAdjective - Accusative Masculine SingularG5185 blind
fromἐκekPrepositionG1537 from out, out from among, from
birthγενετῆςgenetēsNoun - Genitive Feminine SingularG1079 birth

John 9:2

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
HisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
disciplesμαθηταὶmathētaiNoun - Nominative Masculine PluralG3101 a learner, disciple, pupil
askedἠρώτησανērōtēsanVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralG2065 I ask, question, request
HimαὐτὸνautonPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
RabbiῬαββίRhabbiNoun - Vocative Masculine SingularG4461 Rabbi, my master, teacher
whoτίςtisInterrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine SingularG5101 who, which, what
sinnedἥμαρτενhēmartenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG264 I sin
thisοὗτοςhoutosDemonstrative Pronoun - Nominative Masculine SingularG3778 this, he, she, it
orἢēConjunctionG2228 or, than
hisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
parentsγονεῖςgoneisNoun - Nominative Masculine PluralG1118 a parent
thatἵναhinaConjunctionG2443 in order that, so that
he was bornγεννηθῇgennēthēVerb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person SingularG1080 I beget, bring forth, give birth to
blindτυφλὸςtyphlosAdjective - Nominative Masculine SingularG5185 blind

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 9:2 Luke 13:2 · John 9:34 · Acts 28:4 · Exodus 20:5

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.