John
John 9:32–33
32Never before has anyone heard of opening the eyes of a man born blind. 33If this man were not from God, He could do no such thing.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
John 9:32
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Never | οὐκ | ouk | Adverb | G3756 no, not |
| before | αἰῶνος | aiōnos | Noun - Genitive Masculine Singular | G165 an age, a cycle of time |
| anyone | τις | tis | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular | G5100 any one, some one |
| heard of | ἠκούσθη | ēkousthē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G191 I hear, listen |
| opening | ἠνέῳξέν | ēneōxen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G455 I open |
| eyes | ὀφθαλμοὺς | ophthalmous | Noun - Accusative Masculine Plural | G3788 the eye |
| of a man born | γεγεννημένου | gegennēmenou | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Singular | G1080 I beget, bring forth, give birth to |
| blind | τυφλοῦ | typhlou | Adjective - Genitive Masculine Singular | G5185 blind |
John 9:33
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| If | εἰ | ei | Conjunction | G1487 if |
| this | οὗτος | houtos | Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular | G3778 this, he, she, it |
| were | ἦν | ēn | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| not | μὴ | mē | Adverb | G3361 not, lest |
| from | παρὰ | para | Preposition | G3844 from, in the presence of |
| God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| He could | ἠδύνατο | ēdynato | Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G1410 I am powerful, am able |
| do | ποιεῖν | poiein | Verb - Present Infinitive Active | G4160 I do, make |
| no such thing | οὐδέν | ouden | Adjective - Accusative Neuter Singular | G3762 no one, none, nothing |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 9:32 Isaiah 64:4 · Job 20:4
John 9:33 John 9:16 · John 3:2 · Acts 5:38–39
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.