John

John 9:40–41

⁴⁰Some of the Pharisees who were with Him heard this, and they asked Him, “Are we blind too?”

⁴¹“If you were blind,” Jesus replied, “you would not be guilty of sin. But since you claim you can see, your guilt remains.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
of	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
the	τῶν	tōn	Article - Genitive Masculine Plural	G3588 the
Pharisees	Φαρισαίων	Pharisaiōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G5330 a Pharisee
who	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
were	ὄντες	ontes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G1510 I am, exist
with	μετ’	met’	Preposition	G3326 with, after
Him	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
heard	ἤκουσαν	Ēkousan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G191 I hear, listen
this	ταῦτα	tauta	Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural	G3778 this, he, she, it
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
they asked	εἶπον	eipon	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G2036 to speak or say (by word or writing)
Him	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
Are	ἐσμεν	esmen	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural	G1510 I am, exist
we	ἡμεῖς	hēmeis	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Plural	G1473 I
blind	τυφλοί	typhloi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G5185 blind
too	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
If	Εἰ	Ei	Conjunction	G1487 if
you were	ἦτε	ēte	Verb - Imperfect Indicative Active - 2nd Person Plural	G1510 I am, exist
blind	τυφλοὶ	typhloi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G5185 blind
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous	Noun - Nominative Masculine Singular	G2424 Jesus
replied	Εἶπεν	Eipen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2036 to speak or say (by word or writing)
you would not be	εἴχετε	eichete	Verb - Imperfect Indicative Active - 2nd Person Plural	G2192 I have, hold, possess
guilty of sin	ἁμαρτίαν	hamartian	Noun - Accusative Feminine Singular	G266 a sin
But	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
since	νῦν	nyn	Adverb	G3568 now, already, at present
you claim	λέγετε	legete	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural	G3004 I say, speak
can see	Βλέπομεν	Blepomen	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural	G991 I look, see
your	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you
guilt	ἁμαρτία	hamartia	Noun - Nominative Feminine Singular	G266 a sin
remains	μένει	menei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G3306 I remain, abide

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 9:40 Revelation 3:17 · Matthew 15:12–14

John 9:41 Isaiah 5:21 · John 15:22–24 · Luke 18:14 · 1 John 1:8–10 · Proverbs 26:12 · Hebrews 10:26 · Jeremiah 2:35 · Luke 12:47

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.