Jonah
Jonah 3:5
5And the Ninevites believed God. They proclaimed a fast and dressed in sackcloth, from the greatest of them to the least.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And the Ninevites | נִֽינְוֵ֖ה | nî·nə·wêh | Noun - proper - feminine singular | H5210 Nineveh |
| believed | וַֽיַּאֲמִ֛ינוּ | way·ya·’ă·mî·nū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H539 confirm, support |
| God | בֵּֽאלֹהִ֑ים | bê·lō·hîm | Preposition-b; Noun - masculine plural | H430 God |
| They proclaimed | וַיִּקְרְאוּ־ | way·yiq·rə·’ū- | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7121 call, proclaim, read |
| a fast | צוֹם֙ | ṣō·wm | Noun - masculine singular | H6685 fasting, fast |
| and dressed | וַיִּלְבְּשׁ֣וּ | way·yil·bə·šū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3847 put on (a garment), wear, clothe, be clothed |
| in sackcloth | שַׂקִּ֔ים | śaq·qîm | Noun - masculine plural | H8242 sack, sackcloth |
| from the greatest | מִגְּדוֹלָ֖ם | mig·gə·ḏō·w·lām | Preposition-m; Adjective - masculine singular construct; third person masculine plural | H1419 great |
| of them to | וְעַד־ | wə·‘aḏ- | Conjunctive waw; Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| the least | קְטַנָּֽם׃ | qə·ṭan·nām | Adjective - masculine singular construct; third person masculine plural | H6996 small, young, unimportant |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 11:32 · Daniel 9:3 · Matthew 12:41 · Joel 2:12–17 · Joel 1:14 · 2 Chronicles 20:3 · Exodus 9:18–21
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.