Joshua

Joshua 14:12

¹²Now therefore give me this hill country that the LORD promised me on that day, for you yourself heard then that the Anakim were there, with great and fortified cities. Perhaps with the LORD’s help I will drive them out, as the LORD has spoken.”

Read all of Joshua 14

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Now therefore	וְעַתָּ֗ה	wə·‘at·tāh	Conjunctive waw; Adverb	H6258 now
give	תְּנָה־	tə·nāh-	Verb - Qal - Imperative - masculine singular; third person feminine singular	H5414 give, put, set
me	לִּי֙	lî	Preposition; first person common singular
this	הַזֶּ֔ה	haz·zeh	Article; Pronoun - masculine singular	H2088 this, that
hill country	הָהָ֣ר	hā·hār	Article; Noun - masculine singular	H2022 mountain, hill, hill-country
that	אֲשֶׁר־	’ă·šer-	Pronoun - relative	H834 particle of relation
the LORD	יְהוָ֖ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
promised me	דִּבֶּ֥ר	dib·ber	Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular	H1696 speak
on that	הַה֑וּא	ha·hū	Article; Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
day	בַּיּ֣וֹם	bay·yō·wm	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H3117 day
for	כִּ֣י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
you yourself	אַתָּֽה־	’at·tāh-	Pronoun - second person masculine singular	H859 thou
heard	שָׁמַעְתָּ֩	šā·ma‘·tā	Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular	H8085 hear
then	בַיּ֨וֹם	ḇay·yō·wm	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H3117 day
that	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
the Anakim	עֲנָקִ֣ים	‘ă·nā·qîm	Noun - proper - masculine plural	H6062 neck
were there	שָׁ֗ם	šām	Adverb	H8033 there, thither
with great	גְּדֹל֣וֹת	gə·ḏō·lō·wṯ	Adjective - feminine plural	H1419 great
fortified	בְּצֻר֔וֹת	bə·ṣu·rō·wṯ	Adjective - feminine plural	H1219 cut off, make inaccessible
cities	וְעָרִים֙	wə·‘ā·rîm	Conjunctive waw; Noun - feminine plural	H5892 excitement
Perhaps	אוּלַ֨י	’ū·lay	Adverb	H194 peradventure, perhaps
with the LORD’s	יְהוָ֤ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
help	אוֹתִי֙	’ō·w·ṯî	Preposition; first person common singular	H854 with
I will drive them out	וְה֣וֹרַשְׁתִּ֔ים	wə·hō·w·raš·tîm	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular; third person masculine plural	H3423 take possession of, inherit, dispossess
as	כַּאֲשֶׁ֖ר	ka·’ă·šer	Preposition-k; Pronoun - relative	H834 particle of relation
the LORD	יְהוָֽה׃	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
has spoken	דִּבֶּ֥ר	dib·ber	Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular	H1696 speak

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Hebrews 11:33 · Philippians 4:13 · Numbers 13:33 · Numbers 13:28 · Romans 8:31 · Joshua 15:14 · Psalm 27:1–3 · Psalm 44:3 · Psalm 60:12 · Numbers 14:8–9 · Joshua 11:21–22 · Psalm 18:32–34

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.