Joshua
Joshua 14:15
15(Hebron used to be called Kiriath-arba, after Arba, the greatest man among the Anakim.)
Then the land had rest from war.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Hebron | חֶבְר֤וֹן | ḥeḇ·rō·wn | Noun - proper - feminine singular | H2275 Hebron |
| used to be | לְפָנִים֙ | lə·p̄ā·nîm | Preposition-l; Noun - masculine plural | H6440 face, before |
| called | וְשֵׁ֨ם | wə·šêm | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H8034 name |
| Kiriath-arba | אַרְבַּ֔ע | ’ar·ba‘ | Noun - proper - feminine singular | H7153 Kirjath-Arba, Kirjath-ha-Arba |
| after Arba | ה֑וּא | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| the greatest | הַגָּד֛וֹל | hag·gā·ḏō·wl | Article; Adjective - masculine singular | H1419 great |
| man | הָאָדָ֧ם | hā·’ā·ḏām | Article; Noun - masculine singular | H120 man, mankind |
| among the Anakim | בָּעֲנָקִ֖ים | bā·‘ă·nā·qîm | Preposition-b, Article; Noun - proper - masculine plural | H6062 neck |
| Then the land | וְהָאָ֥רֶץ | wə·hā·’ā·reṣ | Conjunctive waw, Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| had rest | שָׁקְטָ֖ה | šā·qə·ṭāh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H8252 be quiet, undisturbed |
| from war | מִמִּלְחָמָֽה׃פ | mim·mil·ḥā·māh | Preposition-m; Noun - feminine singular | H4421 battle, war |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Joshua 11:23 · Genesis 23:2 · Judges 3:11 · Joshua 15:13 · Judges 8:28 · Judges 5:31
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.