Joshua

Joshua 22:11

11Then the Israelites received the report: “Behold, the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh have built an altar on the border of the land of Canaan, at Geliloth near the Jordan on the Israelite side.”

Read all of Joshua 22

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then the Israelitesבְנֵֽי־ḇə·nê-Noun - masculine plural constructH1121 son
receivedוַיִּשְׁמְע֥וּway·yiš·mə·‘ūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH8085 hear
the reportלֵאמֹ֑רlê·mōrPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH559 utter, say
Beholdהִנֵּ֣הhin·nêhInterjectionH2009 lo! behold!
the Reubenitesבְנֵֽי־ḇə·nê-Noun - masculine plural constructH1121 son
the Gaditesוּבְנֵי־ū·ḇə·nê-Conjunctive waw; Noun - masculine plural constructH1121 son
and the half-tribeוַחֲצִי֩wa·ḥă·ṣîConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH2677 half
of Manassehהַֽמְנַשֶּׁ֜הham·naš·šehArticle; Noun - proper - masculine singularH4519 Manasseh
have builtבָנ֣וּḇā·nūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH1129 build
an altarהַמִּזְבֵּ֗חַham·miz·bê·aḥArticle; Noun - masculine singularH4196 altar
onאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the borderמוּל֙mūlPrepositionH4136 front, in front of
of the landאֶ֣רֶץ’e·reṣNoun - feminine singular constructH776 earth, land
of Canaanכְּנַ֔עַןkə·na·‘anNoun - proper - masculine singularH3667 Canaan
atאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
Gelilothגְּלִילוֹת֙gə·lî·lō·wṯNoun - feminine plural constructH1552 circuit, boundary, territory
near the Jordanהַיַּרְדֵּ֔ןhay·yar·dênArticle; Noun - proper - feminine singularH3383 Jordan
onאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the Israeliteבְּנֵ֥יbə·nêNoun - masculine plural constructH1121 son
sideעֵ֖בֶר‘ê·ḇerNoun - masculine singular constructH5676 region across or beyond, side

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Deuteronomy 13:12–14 · John 1:28 · Deuteronomy 12:5–7 · Leviticus 17:8–9 · Joshua 2:7

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.