Joshua

Joshua 24:19

19But Joshua said to the people, “You are not able to serve the LORD, for He is a holy God; He is a jealous God; He will not forgive your rebellion or your sins.

Read all of Joshua 24

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
But Joshuaיְהוֹשֻׁ֜עַyə·hō·wō·šu·a‘Noun - proper - masculine singularH3091 Jehoshua
saidוַיֹּ֨אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the peopleהָעָ֗םhā·‘āmArticle; Noun - masculine singularH5971 people
You are notלֹ֤אlōAdverb - Negative particleH3808 not
ableתֽוּכְלוּ֙ṯū·ḵə·lūVerb - Qal - Imperfect - second person masculine pluralH3201 be able, have power, prevail, endure
to serveלַעֲבֹ֣דla·‘ă·ḇōḏPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH5647 work, serve
the LORDיְהוָ֔הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
forכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
Heה֑וּאhūPronoun - third person masculine singularH1931 he, she
is a holyקְדֹשִׁ֖יםqə·ḏō·šîmAdjective - masculine pluralH6918 sacred, holy
Godאֱלֹהִ֥ים’ĕ·lō·hîmNoun - masculine pluralH430 God
Heה֔וּאhūPronoun - third person masculine singularH1931 he, she
is a jealousקַנּ֣וֹאqan·nō·wAdjective - masculine singularH7072 id.
Godאֵֽל־’êl-Noun - masculine singularH410 god
He will notלֹֽא־lō-Adverb - Negative particleH3808 not
forgiveיִשָּׂ֥אyiś·śāVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH5375 lift, take, carry
your rebellionלְפִשְׁעֲכֶ֖םlə·p̄iš·‘ă·ḵemPreposition-l; Noun - masculine singular construct; second person masculine pluralH6588 transgression
or your sinsוּלְחַטֹּאותֵיכֶֽם׃ū·lə·ḥaṭ·ṭō·w·ṯê·ḵemConjunctive waw, Preposition-l; Noun - feminine plural construct; second person masculine pluralH2403 offence, penalty, occasion

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 23:21 · Exodus 20:5 · Isaiah 5:16 · Psalm 99:9 · Psalm 99:5 · Leviticus 19:2 · 1 Samuel 6:20 · Matthew 6:24 · Exodus 34:14 · Isaiah 6:3–5 · 2 Chronicles 36:16 · 1 Corinthians 10:20–22

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.