Joshua
Joshua 4:24
24He did this so that all the peoples of the earth may know that the hand of the LORD is mighty, and so that you may always fear the LORD your God.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| so that | לְ֠מַעַן | lə·ma·‘an | Conjunction | H4616 purpose, intent |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the peoples | עַמֵּ֤י | ‘am·mê | Noun - masculine plural construct | H5971 people |
| of the earth | הָאָ֙רֶץ֙ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| may know | דַּ֜עַת | da·‘aṯ | Verb - Qal - Infinitive construct | H3045 know |
| that | כִּ֥י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the hand | יַ֣ד | yaḏ | Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| of the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| is mighty | חֲזָקָ֖ה | ḥă·zā·qāh | Adjective - feminine singular | H2389 strong, stout, mighty |
| and so that | לְמַ֧עַן | lə·ma·‘an | Preposition | H4616 purpose, intent |
| you may always | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| fear | יְרָאתֶ֛ם | yə·rā·ṯem | Verb - Qal - Perfect - second person masculine plural | H3372 fear |
| the LORD | יְהוָ֥ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| your God | אֱלֹהֵיכֶ֖ם | ’ĕ·lō·hê·ḵem | Noun - masculine plural construct; second person masculine plural | H430 God |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 106:8 · 1 Kings 8:42–43 · Psalm 89:13 · 2 Kings 19:19 · Exodus 15:16 · Exodus 14:31 · 1 Chronicles 29:12 · Deuteronomy 6:2 · Psalm 76:6–8 · Exodus 9:16 · Jeremiah 10:6–7 · Daniel 4:34–35
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.