Judges

Judges 10:16

¹⁶So they put away the foreign gods from among them and served the LORD, and He could no longer bear the misery of Israel.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
So they put away	וַיָּסִ֜ירוּ	way·yā·sî·rū	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H5493 turn aside
the foreign	הַנֵּכָר֙	han·nê·ḵār	Article; Noun - masculine singular	H5236 that which is foreign, foreignness
gods	אֱלֹהֵ֤י	’ĕ·lō·hê	Noun - masculine plural construct	H430 God
from among them	מִקִּרְבָּ֔ם	miq·qir·bām	Preposition-m; Noun - masculine singular construct; third person masculine plural	H7130 inward part, midst
and served	וַיַּעַבְד֖וּ	way·ya·‘aḇ·ḏū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H5647 work, serve
the LORD	יְהוָ֑ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
and He	נַפְשׁ֖וֹ	nap̄·šōw	Noun - feminine singular construct; third person masculine singular	H5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion
could no longer bear	וַתִּקְצַ֥ר	wat·tiq·ṣar	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular	H7114 be short
the misery	בַּעֲמַ֥ל	ba·‘ă·mal	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H5999 trouble, labour, toil
of Israel	יִשְׂרָאֵֽל׃פ	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.