Judges
Judges 13:4
4Now please be careful not to drink wine or strong drink, and not to eat anything unclean.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now | וְעַתָּה֙ | wə·‘at·tāh | Conjunctive waw; Adverb | H6258 now |
| please | נָ֔א | nā | Interjection | H4994 I (we) pray, now |
| be careful | הִשָּׁ֣מְרִי | hiš·šā·mə·rî | Verb - Nifal - Imperative - feminine singular | H8104 keep, watch, preserve |
| not | וְאַל־ | wə·’al- | Conjunctive waw; Adverb | H408 prohibition, do not . . ., let not . . . |
| to drink | תִּשְׁתִּ֖י | tiš·tî | Verb - Qal - Imperfect - second person feminine singular | H8354 drink |
| wine | יַ֣יִן | ya·yin | Noun - masculine singular | H3196 wine |
| or strong drink | וְשֵׁכָ֑ר | wə·šê·ḵār | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H7941 intoxioating drink, strong drink |
| and not | וְאַל־ | wə·’al- | Conjunctive waw; Adverb | H408 prohibition, do not . . ., let not . . . |
| to eat | תֹּאכְלִ֖י | tō·ḵə·lî | Verb - Qal - Imperfect - second person feminine singular | H398 eat |
| anything | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| unclean | טָמֵֽא׃ | ṭā·mê | Adjective - masculine singular | H2931 unclean |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 1:15 · Judges 13:14 · Numbers 6:2–3 · Judges 13:7 · Acts 10:14 · Leviticus 11:47 · Leviticus 11:27
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.