Judges
Judges 2:10
10After that whole generation had also been gathered to their fathers, another generation rose up who did not know the LORD or the works that He had done for Israel.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| After that | אַחֲרֵיהֶ֗ם | ’a·ḥă·rê·hem | Preposition; third person masculine plural | H310 behind |
| whole | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| generation | הַדּ֣וֹר | had·dō·wr | Article; Noun - masculine singular | H1755 period, generation, dwelling |
| had also | וְגַם֙ | wə·ḡam | Conjunction | H1571 also, moreover, yea |
| been gathered | נֶאֶסְפ֖וּ | ne·’es·p̄ū | Verb - Nifal - Perfect - third person common plural | H622 gather, remove |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| their fathers | אֲבוֹתָ֑יו | ’ă·ḇō·w·ṯāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1 father |
| another | אַחֵ֜ר | ’a·ḥêr | Adjective - masculine singular | H312 another |
| generation | דּ֨וֹר | dō·wr | Noun - masculine singular | H1755 period, generation, dwelling |
| rose up | וַיָּקָם֩ | way·yā·qām | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6965 arise, stand up, stand |
| who | אֲשֶׁ֤ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| did not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| know | יָֽדְעוּ֙ | yā·ḏə·‘ū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H3045 know |
| the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| or | וְגַם֙ | wə·ḡam | Conjunction | H1571 also, moreover, yea |
| the works | הַֽמַּעֲשֶׂ֔ה | ham·ma·‘ă·śeh | Article; Noun - masculine singular | H4639 deed, work |
| that | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| He had done | עָשָׂ֖ה | ‘ā·śāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| for Israel | לְיִשְׂרָאֵֽל׃ס | lə·yiś·rā·’êl | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Samuel 2:12 · Titus 1:16 · Exodus 5:2 · 1 Chronicles 28:9 · Jeremiah 31:34 · Acts 13:36 · Deuteronomy 31:16 · 2 Samuel 7:12 · Isaiah 5:12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.