Judges

Judges 3:8

8Then the anger of the LORD burned against Israel, and He sold them into the hand of Cushan-rishathaim king of Aram-naharaim,a and the Israelites served him eight years.

Footnotes

  • a 3:8 That is, Mesopotamia; Aram-naharaim means Aram of the two rivers, likely the region between the Euphrates and Balih Rivers in northwestern Mesopotamia.

Read all of Judges 3

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then the angerאַ֤ף’ap̄Noun - masculine singular constructH639 nostril, nose, face, anger
of the LORDיְהוָה֙Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
burnedוַיִּֽחַר־way·yi·ḥar-Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH2734 burn, be kindled
against Israelבְּיִשְׂרָאֵ֔לbə·yiś·rā·’êlPreposition-b; Noun - proper - masculine singularH3478 Israel
and He sold themוַֽיִּמְכְּרֵ֗םway·yim·kə·rêmConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine pluralH4376 sell
into the handבְּיַד֙bə·yaḏPreposition-b; Noun - feminine singular constructH3027 hand
of Cushan-rishathaimרִשְׁעָתַ֔יִםriš·‘ā·ṯa·yimNoun - proper - masculine singularH3573 Cushan-Rishathajim
kingמֶ֖לֶךְme·leḵNoun - masculine singular constructH4428 king
of Aram-naharaimנַהֲרָ֑יִםna·hă·rā·yimNoun - proper - feminine singularH763 Aram
and the Israelitesבְנֵֽי־ḇə·nê-Noun - masculine plural constructH1121 son
servedוַיַּעַבְד֧וּway·ya·‘aḇ·ḏūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH5647 work, serve
eightשְׁמֹנֶ֥הšə·mō·nehNumber - feminine singularH8083 eight
yearsשָׁנִֽים׃šā·nîmNoun - feminine pluralH8141 year

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Judges 2:14 · Psalm 85:3 · Judges 4:9 · Habakkuk 3:7

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.