Judges
Judges 6:14
14The LORDd turned to him and said, “Go in the strength you have and save Israel from the hand of Midian. Am I not sending you?”
Footnotes
- d 6:14 LXX The angel of the LORD or The Angel of the LORD; also in verse 16
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| turned | וַיִּ֤פֶן | way·yi·p̄en | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6437 turn |
| to him | אֵלָיו֙ | ’ê·lāw | Preposition; third person masculine singular | H413 motion to |
| and said | וַיֹּ֗אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Go | לֵ֚ךְ | lêḵ | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H1980 go, come, walk |
| in the strength you have | בְּכֹחֲךָ֣ | bə·ḵō·ḥă·ḵā | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H3581 strength, power |
| and save | וְהוֹשַׁעְתָּ֥ | wə·hō·wō·ša‘·tā | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H3467 deliver |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| from the hand | מִכַּ֣ף | mik·kap̄ | Preposition-m; Noun - feminine singular construct | H3709 hollow, or flat of the hand, palm, sole of foot, pan |
| of Midian | מִדְיָ֑ן | miḏ·yān | Noun - proper - masculine singular | H4080 Midjan |
| Am I not | הֲלֹ֖א | hă·lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| sending you | שְׁלַחְתִּֽיךָ׃ | šə·laḥ·tî·ḵā | Verb - Qal - Perfect - first person common singular; second person masculine singular | H7971 send |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Joshua 1:5–9 · Hebrews 11:34 · 1 Samuel 12:11 · Judges 4:6 · Hebrews 11:32 · 1 Chronicles 14:9–10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.